Перевод текста песни Rage On - Hard Rain

Rage On (оригинал)

The game is up, you’ve had your fun
You’ve made a fool of everyone
You don’t see no retribution
And believe you can always run for cover
Tell me the truth, do you really give a damn, baby?
I see thunder in your eyes betray you
And I wonder who’ll be left to save you
All you want to do is
Rage on
You don’t know what you’re fighting for
You’ve done it all and more
Rage on
You don’t know what you’re fighting for
Don’t come back knocking at my door
Your time has come and there’s no doubt
There’s nothing left to shout about
Your heart breaks, that’s no illusion
You won’t take just a minute to recover
Now tell me the truth, do you really give a damn, baby?

(перевод)

Игра окончена, вы хорошо повеселились
Ты сделал всех дураками
Вы не видите никакого возмездия
И верьте, что вы всегда можете бежать в укрытие
Скажи мне правду, тебе действительно наплевать, детка?
Я вижу гром в твоих глазах, предаю тебя
И мне интересно, кто останется, чтобы спасти тебя
Все, что вы хотите сделать, это
Ярость на
Вы не знаете, за что боретесь
Вы сделали все это и даже больше
Ярость на
Вы не знаете, за что боретесь
Не возвращайся стучать в мою дверь
Ваше время пришло, и нет сомнений
Больше не о чем кричать
Ваше сердце разбивается, это не иллюзия
Вам не потребуется ни минуты, чтобы восстановиться
А теперь скажи мне правду, тебе действительно наплевать, детка?