Перевод текста песни Cry Cry Cry - Hard Rain

Cry Cry Cry (оригинал)

I’ll tell you straight, you know I should
Don’t want to be misunderstood
I found another woman this time
Got you on my mind
Open your door, fire in the hole
Well, I’m about to lose it, bless my soul
All you want to do is collect
All you can get
You put me down but that’s all right
You’re going to be alone tonight
So won’t you cry, cry, cry, a little bit
Your tears come falling just like thunder and rain
Cry, cry, cry, just a little bit
You’re in a dirty mess, well, ain’t that a shame?
Don’t criticise, don’t make a fuss
Ain’t no solution for the two of us Well, you go your way, not mine
Baby, that’s fine
Ain’t no mistake, you’ve made your bed
I took advantage of the things you said
Everything you borrow, you pay
Ain’t that the way?
You put me down but that’s all right
You’re going to be alone tonight
So won’t you cry, cry, cry, a little bit
Your tears come falling just like thunder and rain
Cry, cry, cry, just a little bit
Shame, shame, ain’t that a shame?
You put me down but that’s all right
You’re going to be alone tonight
So won’t you cry, cry, cry, a little bit
Cry, cry, cry just a little bit
Won’t you cry, cry, cry, a little bit
You’re in a dirty mess, well, ain’t that a shame?
Cry, cry, cry, a little bit
Your tears come falling just like thunder and rain
Cry, cry, cry, just a little bit
You’re in a dirty, well, ain’t that a shame?
Cry, cry, cry, a little bit
Your tears come falling just like thunder and rain
Cry, cry, cry, just a little bit
Shame, shame, ain’t that a shame?
Cry, cry, cry, a little bit
Your tears falling like rain
Cry, cry, cry, just a little bit
Shame, shame, ain’t that a shame?

Cry Cry Cry (перевод)

Я скажу вам прямо, вы знаете, я должен
Не хочу быть неправильно понятым
На этот раз я нашел другую женщину
Ты в моих мыслях
Открой свою дверь, стреляй в дыру
Ну, я вот-вот потеряю его, благослови мою душу
Все, что вы хотите сделать, это собрать
Все, что вы можете получить
Ты меня унижаешь, но все в порядке
Ты будешь один сегодня вечером
Так ты не будешь плакать, плакать, плакать, немного
Твои слезы падают, как гром и дождь
Плачь, плачь, плачь, совсем немного
Ты в грязном месиве, ну разве не стыдно?
Не критикуйте, не суетитесь
Это не решение для нас двоих Ну, ты иди своей дорогой, а не моей
Детка, это нормально
Это не ошибка, ты заправил свою постель
Я воспользовался тем, что вы сказали
Все, что вы занимаете, вы платите
Разве это не так?
Ты меня унижаешь, но все в порядке
Ты будешь один сегодня вечером
Так ты не будешь плакать, плакать, плакать, немного
Твои слезы падают, как гром и дождь
Плачь, плачь, плачь, совсем немного
Позор, позор, разве это не позор?
Ты меня унижаешь, но все в порядке
Ты будешь один сегодня вечером
Так ты не будешь плакать, плакать, плакать, немного
Плачь, плачь, плачь немного
Ты не будешь плакать, плакать, плакать, немного
Ты в грязном месиве, ну разве не стыдно?
Плачь, плачь, плачь, немного
Твои слезы падают, как гром и дождь
Плачь, плачь, плачь, совсем немного
Ты в грязном, ну разве не стыдно?
Плачь, плачь, плачь, немного
Твои слезы падают, как гром и дождь
Плачь, плачь, плачь, совсем немного
Позор, позор, разве это не позор?
Плачь, плачь, плачь, немного
Твои слезы падают, как дождь
Плачь, плачь, плачь, совсем немного
Позор, позор, разве это не позор?