Перевод текста песни Another Nice Mess - Hard Rain

Another Nice Mess (оригинал)

Confused all about revelations
They know it by heart and defend
In stone, every clause, every statement
You’d better believe it, some pretend
We don’t need someone to be screaming
They all know to the day it will end
I need that old fashioned feeling
The wind blows, we’re all going to bend
Like a bridge across a river
Like the earth around the sun
We won’t be here forever
Better start having fun
Black dreams only last for a minute
Don’t need that pain every day
Wake up, ain’t no way to finish
You’re in trouble, bad religion in your way
We don’t need someone to be screaming
They all know to the day it will end
I need that old fashioned feeling
The wind blows, we’re all going to bend
Like a bridge across a river
Like the earth around the sun
We won’t be here forever
Better start having fun
Like a bridge across a river
Like the earth around the sun
We won’t be here forever
Better start having fun
Like a bridge across a river
Like the earth around the sun
We won’t be here forever
Kingdom come, thy will be done
«That's another nice mess you’ve gotten me into»

Another Nice Mess (перевод)

Запутался во всех откровениях
Они знают это наизусть и защищают
В камне, каждый пункт, каждое утверждение
Вам лучше поверить в это, некоторые притворяются
Нам не нужно, чтобы кто-то кричал
Они все знают, что в тот день, когда это закончится
Мне нужно это старомодное чувство
Ветер дует, мы все согнемся
Как мост через реку
Как земля вокруг солнца
Мы не будем здесь вечно
Лучше начать веселиться
Черные сны длятся всего минуту
Не нужна эта боль каждый день
Проснись, это не способ закончить
У тебя проблемы, плохая религия на твоем пути
Нам не нужно, чтобы кто-то кричал
Они все знают, что в тот день, когда это закончится
Мне нужно это старомодное чувство
Ветер дует, мы все согнемся
Как мост через реку
Как земля вокруг солнца
Мы не будем здесь вечно
Лучше начать веселиться
Как мост через реку
Как земля вокруг солнца
Мы не будем здесь вечно
Лучше начать веселиться
Как мост через реку
Как земля вокруг солнца
Мы не будем здесь вечно
Да придет Царство, да будет воля Твоя
«Это еще один хороший беспорядок, в который ты меня втянул»