Перевод текста песни Eat It Up - Hard Rain

Eat It Up (оригинал)

Well, you walked me out
In the pouring rain
I want to tell you when you’re wet like that
I’m going to go insane
Don’t want to make a fuss
I’m going to testify
I’ve got to get a little love, get a little love
Ain’t no lie
When you fired me up
I never will forget
Come on and take me to your room
You know I’m going to try and make you sweat
So keep the lights turned up
Don’t want to run and hide
You know I never want to stop
Going to take you to the other side
Every night
I’m going to think about you
Every night
Eat it up
I want to slip inside
Eat it up
I want to take a ride
Now you’re coming like a midnight flyer
Shaking like a desperate liar
Eat it up
You got a dirty mind
Don’t have to justify
You needn’t tell me your past
And I don’t even want the reason why
Well, you can make it up
Don’t have to pacify
You got to give me all you got, give me all you got
I’m on fire
Every night
I’m going to think about you
Every night
Eat it up
I want to slip inside
Eat it up
I want to take a ride
Now you’re coming like a midnight flyer
Shaking like a desperate liar
Eat it up
Every night
I’m going to think about you
Every night
Eat it up
I want to slip inside
Eat it up
I want to take a ride
Now you’re coming like a midnight flyer
Start me shaking like a desperate liar

Eat It Up (перевод)

Ну, ты меня вывел
Под проливным дождем
Я хочу сказать тебе, когда ты вот так промокнешь
я сойду с ума
Не хочу суетиться
я собираюсь дать показания
Мне нужно немного любви, немного любви
Разве это не ложь
Когда ты уволил меня
я никогда не забуду
Давай и отведи меня в свою комнату
Ты знаешь, я попытаюсь заставить тебя потеть
Так что держите свет включенным
Не хочу бежать и прятаться
Вы знаете, я никогда не хочу останавливаться
Собираюсь отвезти вас на другую сторону
Каждую ночь
я буду думать о тебе
Каждую ночь
Съешь это
Я хочу проскользнуть внутрь
Съешь это
Я хочу прокатиться
Теперь ты идешь как полуночный флаер
Трясется, как отчаянный лжец
Съешь это
У тебя грязный ум
Не нужно оправдывать
Вам не нужно рассказывать мне свое прошлое
И мне даже не нужна причина, по которой
Ну, вы можете сделать это
Не нужно успокаивать
Ты должен дать мне все, что у тебя есть, дать мне все, что у тебя есть
Я в огне
Каждую ночь
я буду думать о тебе
Каждую ночь
Съешь это
Я хочу проскользнуть внутрь
Съешь это
Я хочу прокатиться
Теперь ты идешь как полуночный флаер
Трясется, как отчаянный лжец
Съешь это
Каждую ночь
я буду думать о тебе
Каждую ночь
Съешь это
Я хочу проскользнуть внутрь
Съешь это
Я хочу прокатиться
Теперь ты идешь как полуночный флаер
Заставь меня трястись, как отчаянный лжец