Перевод текста песни Advancing Once More - Hail of Bullets

Advancing Once More (оригинал)

Surviving the winter
Gathering some strength
The madman is determined
To shorten the war’s length
Overestimated
Troops capacity
Send them back to hell again
At Satan’s mercy
A movement to the South
Different strategy
The centre of hostillities
To destroy industry
Mobilise the legions
Unleash the dogs of war
Ride the beast of death again
Advancing once more
Penetrating panzers
Drive their armoured wedge
Zealots incite infantry
Over the edge
Rumbling throug the steppe
In clouds of dust and sand
Soviet troops seem scattered
In abandoned land
The gates of Hades open
Marching through hell’s door
The fiendish hordes are
Advancing once more
Storming with full throttle
The plains of the Kaukasus
Leave their banner waving
On Mount Elbrus
The oilfields are burning
There’s no turning back
Russian self-destruction
Horizon’s coloured black
The gates of Hades open
Marching through hell’s door
The fiendish hordes are
Advancing once more
Ride the beast of death again
Unleash the dogs of war
The fiendish hordes are
Advancing once more

Снова Наступление (перевод)

Пережить зиму
Собираемся с силами
Сумасшедший настроен решительно
Сократить продолжительность войны
Переоценен
Численность войск
Отправить их обратно в ад снова
На милость сатаны
Движение на юг
Другая стратегия
Центр боевых действий
Уничтожить промышленность
Мобилизовать легионы
Выпустить псов войны
Оседлайте зверя смерти снова
Продвижение еще раз
Проникающие танки
Ведите их бронированный клин
Зилоты подстрекают пехоту
Через край
Грохот по степи
В облаках пыли и песка
Советские войска кажутся рассеянными
В заброшенной земле
Ворота Аида открыты
Марш через дверь ада
Дьявольские орды
Продвижение еще раз
Штурм на полном газу
Равнины Кавказа
Оставьте их знамя развевающимся
На Эльбрусе
Нефтяные месторождения горят
Нет пути назад
Русское самоуничтожение
Горизонт окрашен в черный цвет
Ворота Аида открыты
Марш через дверь ада
Дьявольские орды
Продвижение еще раз
Оседлайте зверя смерти снова
Выпустить псов войны
Дьявольские орды
Продвижение еще раз