| A grave calamity, one Axis power retreats.
| Серьезное бедствие, одна держава Оси отступает.
|
| Near annihilation, impending defeat.
| Почти уничтожение, неминуемое поражение.
|
| Coalition warfare, appealing support.
| Коалиционная война, обращение за поддержкой.
|
| Vanguard’s arrival, impressive cohort.
| Прибытие Авангарда, внушительная когорта.
|
| Despite risk of air-raids, unload at floodlight.
| Несмотря на риск воздушных налетов, выгружайтесь при свете прожекторов.
|
| Between dusk and dawn, all onto the dockside.
| Между закатом и рассветом все на пристань.
|
| Supervising general, in personal command.
| Руководящий генерал в личном подчинении.
|
| Preceding skirmishes, as more contingents land.
| Предыдущие стычки, так как приземляются новые контингенты.
|
| Instant operations, formations explore.
| Мгновенные операции, исследования формирований.
|
| Promulgated title, Deutsches Afrika Korps.
| Обнародованное название, Немецкий Африканский Корпус.
|
| (tremolo abuse: Paul / Stephan) | (Злоупотребление тремоло: Пол / Стефан) |