Перевод текста песни Guadalcanal - Hail of Bullets

Guadalcanal (оригинал)

Code breakers forewarning the movement
Midway the decisive defeat
Inflicting irreparable damage
Ambushing the imperial fleet
Preparing to neutralize the strongpoints
Launching the Pacific campaign
Invade this remote archipelago
Islands of which no-one knew their names
This godforsaken outpost
They must hold at any cost
«Say a prayer for your pal
At Guadalcanal»
Primitive first langings
Ashore the Solomons
The 1st Marine Division
Holding tight their guns
Witnessing how four Destroyers
Sank deep in The Slot
Then;
grim realization
That they were left to rot
Night Rat Transportation
The Tokyo Express
Delivering reinforcements
To slay the Leathernecks
Dug in round Henderson Field
On roots they survived
Standing firm on Bloody Nose
Till relief arrived

Гуадалканал (перевод)

Взломщики кода, предупреждающие движение
На полпути решающее поражение
Нанесение непоправимого ущерба
Засада на имперский флот
Подготовка к нейтрализации опорных пунктов
Запуск тихоокеанской кампании
Вторгнитесь в этот отдаленный архипелаг
Острова, названия которых никто не знал
Этот богом забытый форпост
Они должны держаться любой ценой
«Помолись за своего приятеля
На Гуадалканале»
Примитивные первые языки
На берегу Соломоновых островов
1-я дивизия морской пехоты
Крепко держа оружие
Видя, как четыре эсминца
Погрузился глубоко в слот
Затем;
мрачное осознание
Что их оставили гнить
Транспорт Ночных Крыс
Токийский экспресс
Доставка подкрепления
Убить Кожаных Шеев
Вырыт вокруг Хендерсон-Филд
На корнях они выжили
Твердо стоять на Кровавом Носе
Пока не пришло облегчение