Перевод текста песни On S'Envolera - Grégoire

On S'Envolera - Grégoire
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни On S'Envolera, исполнителя - Grégoire. Песня из альбома Le même soleil, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 29.10.2011
Лейбл звукозаписи: MyMajorCompany
Язык песни: Французский

On S'Envolera

(оригинал)
Il faut de l’audace
Il faut de l’audace tu sais
Pour trouver sa place
Et pour que tu puisses changer
Il faut être sûr
Il faut être sûr tu sais
Le pas le plus dur
Quand on passait le premier
Et on s’envolera vers de tendres jardins
On s’en ira s’il le faut bien plus loin
Et on aura ton bonheur pour destin
Un jour ou l’autre peut être demain
Et quand on y sera
Quand on y arrivera tu sais
On repartira
Car l’important c’est d’avancer
Et on s’envolera vers de tendres jardins
On s’en ira s’il le faut bien plus loin
Et on aura ton bonheur pour destin
Un jour ou l’autre peut être demain
Si tu prends ma main
Si tu tiens ma main
Si tu tiens ma main
Oh prends moi par la main
Et on s’envolera vers de tendres jardins
On s’en ira s’il le faut bien plus loin
Et on aura ton bonheur pour destin
Un jour ou l’autre peut être demain
Et on s’envolera vers de tendres jardins
On s’en ira s’il le faut bien plus loin
Et on aura ton bonheur pour destin
Un jour ou l’autre peut être demain
Si tu prends ma main
Si tu tiens ma main
Oh prends moi par la main
Et on s’envolera vers de tendres jardins
On s’en ira s’il le faut bien plus loin
Et on aura ton bonheur pour destin
Un jour ou l’autre peut être demain
On s’envolera vers de tendres jardins
On s’en ira s’il le faut bien plus loin
Et on aura ton bonheur pour destin
On s’envolera vers de tendres jardins
On s’en ira s’il le faut bien plus loin

Мы Улетим.

(перевод)
Это требует смелости
Это требует смелости, которую вы знаете
Чтобы найти свое место
И поэтому вы можете изменить
Вы должны быть уверены
Должен быть уверен, что ты знаешь
Самый трудный шаг
Когда мы прошли первый
И мы полетим в нежные сады
Мы пойдем, если это займет гораздо больше времени
А нам твое счастье по судьбе
Когда-нибудь может быть завтра
И когда мы доберемся туда
Когда мы доберемся туда, вы знаете
Мы вернемся
Потому что главное двигаться вперед
И мы полетим в нежные сады
Мы пойдем, если это займет гораздо больше времени
А нам твое счастье по судьбе
Когда-нибудь может быть завтра
Если ты возьмешь меня за руку
Если ты держишь меня за руку
Если ты держишь меня за руку
О, возьми меня за руку
И мы полетим в нежные сады
Мы пойдем, если это займет гораздо больше времени
А нам твое счастье по судьбе
Когда-нибудь может быть завтра
И мы полетим в нежные сады
Мы пойдем, если это займет гораздо больше времени
А нам твое счастье по судьбе
Когда-нибудь может быть завтра
Если ты возьмешь меня за руку
Если ты держишь меня за руку
О, возьми меня за руку
И мы полетим в нежные сады
Мы пойдем, если это займет гораздо больше времени
А нам твое счастье по судьбе
Когда-нибудь может быть завтра
Мы полетим в нежные сады
Мы пойдем, если это займет гораздо больше времени
А нам твое счастье по судьбе
Мы полетим в нежные сады
Мы пойдем, если это займет гораздо больше времени
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Rue Des Etoiles 2011
L'Ami Intime 2011
Réveille 2013
Toi + Moi 2011
Donne Moi Une Chance 2011
La Promesse (Duo avec J.J. Goldman) ft. Jean-Jacques Goldman 2011
Soleil 2011
Ta Main 2011
Elle est 2013
Coup du sort 2013
Nuages 2011
Je ne t'en veux pas ft. Grégoire 2015
En souvenir de nous 2013
Rien A Voir 2011
Prière 2011
Dis-moi 2013
Capricieuse 2013
Merci 2011
J'Avance 2011
Sauver Le Monde 2011

Тексты песен исполнителя: Grégoire