Перевод текста песни Liberté - Grégoire

Liberté - Grégoire
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Liberté, исполнителя - Grégoire. Песня из альбома Poésies de notre enfance, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 10.05.2015
Лейбл звукозаписи: Luniprod
Язык песни: Французский

Liberté

(оригинал)
Prenez du soleil
Dans le creux des mains,
Un peu de soleil
Et partez au loin!
Partez dans le vent,
Suivez votre rêve;
Partez à l’instant,
La jeunesse est brève!
Il est des chemins
Inconnus des hommes,
Il est des chemins si aériens!
Ne regrettez pas
Ce que vous quittez.
Regardez, la-bas,
L’horizon briller!
Loin, toujours plus loin,
Partez en chantant!
Le monde appartient à ceux qui n’ont rien.

Свобода

(перевод)
Возьмите немного солнца
В твоих ладонях,
Немного солнца
И уходи!
Иди по ветру,
Следуй за своей мечтой;
уходи,
Молодость коротка!
Есть способы
Неизвестный мужчинам,
Там дорожки такие воздушные!
Не жалей
Что ты оставляешь.
Искать там,
Горизонт сияет!
Далеко, все дальше,
Иди петь!
Мир принадлежит тем, у кого ничего нет.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Rue Des Etoiles 2011
L'Ami Intime 2011
Réveille 2013
Toi + Moi 2011
Donne Moi Une Chance 2011
La Promesse (Duo avec J.J. Goldman) ft. Jean-Jacques Goldman 2011
Soleil 2011
Ta Main 2011
Elle est 2013
Coup du sort 2013
Nuages 2011
Je ne t'en veux pas ft. Grégoire 2015
En souvenir de nous 2013
Rien A Voir 2011
Prière 2011
Dis-moi 2013
Capricieuse 2013
Merci 2011
J'Avance 2011
Sauver Le Monde 2011

Тексты песен исполнителя: Grégoire