Перевод текста песни Tight Wad Hill - Green Day

Tight Wad Hill (оригинал)

Cheapskate on the hill, a thrill seeker making deals
Sugar city urchin wasting time
Town of lunatics, begging for another fix
Turning tricks for speedballs one more night
Making your rounds once again
Turning up empty handed
Bumming a ride, burning daylight
Last up at dawn, tight wad hill
Drugstore hooligan, another white trash mannequin
On display to rot up on the hill
Living out a lie, but having the time of his life
Hating every minute of his existence
Making your rounds once again
Turning up empty handed
Bumming a ride, burning daylight
Last up at dawn, tight wad hill
Making your rounds once again
Turning up empty handed
Bumming a ride, burning daylight
Last up at dawn, tight wad hill

Tight Wad Hill (перевод)

Скряга на холме, искатель острых ощущений, заключающий сделки
Сахарный городской мальчишка тратит время впустую
Город сумасшедших, умоляющий о другом исправлении
Превращая трюки для спидболов еще одну ночь
Делая ваши раунды еще раз
Приходить с пустыми руками
Бездельничать, горящий дневной свет
Последний на рассвете, узкий холм
Хулиган из аптеки, еще один манекен из белого мусора
На дисплее, чтобы сгнить на холме
Живя ложью, но проводя время своей жизни
Ненавидит каждую минуту своего существования
Делая ваши раунды еще раз
Приходить с пустыми руками
Бездельничать, горящий дневной свет
Последний на рассвете, узкий холм
Делая ваши раунды еще раз
Приходить с пустыми руками
Бездельничать, горящий дневной свет
Последний на рассвете, узкий холм