
Дата выпуска: 06.12.2012
Язык песни: Английский
See You Tonight(оригинал) | Увидимся ночью(перевод на русский) |
Maybe I'll see you tonight. | Может быть, я увижу тебя этой ночью. |
Maybe I'll see you tonight. | Может быть, я увижу тебя этой ночью. |
Wherever the night takes, | И пока длится ночь, |
Maybe you'll see me too. | Может быть, ты тоже увидишь меня. |
- | - |
The colder it gets. | Становится все холоднее, |
You won't see me anymore. | Ты не увидишь меня больше, |
But there's still a chance, | Но еще есть шанс, |
I might walk to your door. | Что я переступлю твой порог. |
- | - |
Maybe the timing's not right. | Может быть, время неподходящее, |
I won't be seeing you tonight. | И я не увижу тебя этой ночью. |
- | - |
Maybe I'll see you tonight. | Может быть, я увижу тебя этой ночью. |
Maybe I'll see you tonight. | Может быть, я увижу тебя этой ночью. |
See You Tonight(оригинал) |
Maybe I’ll see you tonight |
Maybe I’ll see you tonight |
Wherever the night takes you |
Maybe you’ll see me too |
The colder it gets you won’t see me anymore |
But there’s still a chance I might walk to your door |
Maybe the time is not right |
I won’t be seeing you tonight |
Maybe I’ll see you tonight |
Maybe I’ll see you tonight |
Maybe I’ll see you tonight |
Maybe I’ll see you tonight |
Увидимся Вечером(перевод) |
Может быть, я увижу тебя сегодня вечером |
Может быть, я увижу тебя сегодня вечером |
Куда бы ни привела вас ночь |
Может быть, ты тоже меня увидишь |
Чем холоднее становится, тем больше ты меня не увидишь |
Но все же есть шанс, что я подойду к твоей двери |
Может быть, время неподходящее |
Я не увижу тебя сегодня вечером |
Может быть, я увижу тебя сегодня вечером |
Может быть, я увижу тебя сегодня вечером |
Может быть, я увижу тебя сегодня вечером |
Может быть, я увижу тебя сегодня вечером |
Название | Год |
---|---|
Boulevard of Broken Dreams | 2009 |
Holiday | 2005 |
Wake Me up When September Ends | 2017 |
American Idiot | 2017 |
Troubled Times | 2016 |
21 Guns | 2017 |
Basket Case | 2017 |
Fire, Ready, Aim | 2020 |
Brain Stew | 2017 |
Holiday / Boulevard of Broken Dreams | 2004 |
When I Come Around | 2017 |
Meet Me on the Roof | 2020 |
Kill the DJ | 2012 |
Sugar Youth | 2020 |
¿Viva La Gloria? (Little Girl) | 2009 |
Peacemaker | 2009 |
Stray Heart | 2012 |
Know Your Enemy | 2017 |
Private Hell ft. Green Day | 2002 |
Welcome to Paradise | 2017 |