Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sassafras Roots, исполнителя - Green Day. Дата выпуска: 27.01.1994
Язык песни: Английский
Sassafras Roots(оригинал) | Лавровый корень(перевод на русский) |
| Roaming 'round your house | Ты бродишь вокруг дома, |
| Wasting your time | Тратя свое время. |
| No obligation,just | Никаких обязательств, просто |
| Wasting your time | Тратишь свое время. |
| So why are you alone? | Так почему же ты |
| Wasting your time | Тратишь свое время в одиночку? |
| When you could be with me | Хотя ты мог бы |
| Wasting your time | Потратить свое время со мной. |
| - | - |
| Well, I'm a waste like you | Ведь я такой же раздолбай, как и ты, |
| With nothing else to do | И мне совсем нечем заняться. |
| May I waste your time too? | Давай потратим время вместе? |
| - | - |
| Warding off regrets | Ни о чем не парясь, |
| Wasting your time | Тратишь свое время. |
| Smoking cigarettes | Куришь сигареты, |
| Wasting your time | Тратя свое время. |
| I'm just a parasite | Я просто паразит, |
| Wasting your time | Тратящий твое время. |
| Applying myself to | Я думаю лишь о том, |
| Wasting your time | Как бы занять твое время. |
| - | - |
| Well, I'm a waste like you | Ведь я такой же раздолбай, как и ты, |
| With nothing else to do | И мне совсем нечем заняться. |
| May I waste your time too? | Давай потратим время вместе? |
| - | - |
| So why are you alone? | Так почему же ты |
| Wasting your time | Тратишь свое время в одиночку? |
| When you could be with me | Хотя ты мог бы |
| Wasting your time | Потратить свое время со мной. |
| - | - |
| Well, I'm a waste like you | Ведь я такой же раздолбай, как и ты, |
| With nothing else to do | И мне совсем нечем заняться. |
| May I waste your time too? | Давай потратим время вместе? |
| - | - |
Sassafras Roots(оригинал) | Лавровый корень(перевод на русский) |
| - | - |
| Roaming 'round your house | Бродишь вокруг своего дома, |
| Wasting your time | Тратя понапрасну время. |
| No obligation,just | Никаких обязательств — |
| Wasting your time | Просто тратишь свое время. |
| So why are you alone? | Так почему же ты в одиночестве |
| Wasting your time | Тратишь свое время, |
| When you could be with me | Если можешь тратить его |
| Wasting your time | Со мной? |
| - | - |
| Well, I'm a waste like you | Ведь я такой же раздолбай, как ты, |
| With nothing else to do | Не имеющий дел. |
| May I waste your time too? | Так, может, будем вместе тратить время? |
| - | - |
| Warding off regrets | Откидываю прочь переживания, |
| Wasting your time | Тратя твое время. |
| Smoking cigarettes | Курю сигарету, |
| Wasting your time | Тратя твое время. |
| I'm just a parasite | Я тот еще паразит, |
| Wasting your time | Тратящий твое время. |
| Applying myself to | Настраиваю себя на то, |
| Wasting your time | Чтобы тратить твое время. |
| - | - |
| Well, I'm a waste like you | Ведь я такой же раздолбай, как ты, |
| With nothing else to do | Не имеющий дел. |
| May I waste your time too? | Так, может, будем вместе тратить время? |
| - | - |
| So why are you alone? | Так почему же ты в одиночестве |
| Wasting your time | Тратишь свое время, |
| When you could be with me | Если можешь тратить его |
| Wasting your time | Со мной? |
| - | - |
| Well, I'm a waste like you | Ведь я такой же раздолбай, как ты, |
| With nothing else to do | Не имеющий дел. |
| May I waste your time too? | Так, может, будем вместе тратить время? |
Sassafras Roots(оригинал) |
| Roaming 'round your house wasting your time |
| No obligation, just wasting your time |
| So why are you alone wasting your time? |
| When you could be with me wasting your time? |
| Well, I’m a waste like you, with nothing else to do |
| May I waste your time too? |
| Warding off regrets, wasting your time |
| Smoking cigarettes, wasting your time |
| I’m just a parasite wasting your time |
| Applying myself to wasting your time |
| Well, I’m a waste like you, with nothing else to do |
| May I waste your time too? |
| So why are you alone wasting your time? |
| When you could be with me wasting your time? |
| Well, I’m a waste like you with nothing else to do |
| May I waste your time too? |
| May I waste your time too? |
| May I waste your time too? |
| May I waste your time too? |
Корни Сассафраса(перевод) |
| Роуминг вокруг вашего дома тратит ваше время |
| Никаких обязательств, просто трата времени |
| Так почему ты один тратишь свое время? |
| Когда ты мог бы быть со мной, тратя свое время? |
| Ну, я такая же пустая трата времени, как и ты, мне больше нечего делать |
| Можно я тоже отниму у вас время? |
| Отказ от сожалений, трата времени |
| Курение сигарет, трата времени |
| Я просто паразит, трачу твое время |
| Применяю себя, чтобы тратить ваше время |
| Ну, я такая же пустая трата времени, как и ты, мне больше нечего делать |
| Можно я тоже отниму у вас время? |
| Так почему ты один тратишь свое время? |
| Когда ты мог бы быть со мной, тратя свое время? |
| Ну, я такая же пустая трата времени, как и ты, мне больше нечего делать |
| Можно я тоже отниму у вас время? |
| Можно я тоже отниму у вас время? |
| Можно я тоже отниму у вас время? |
| Можно я тоже отниму у вас время? |