Перевод текста песни Revolution Radio - Green Day

Revolution Radio (оригинал)

Stay with your hands up in the sky
Like you want to testify
For the life that's been deleted.
Stay like a rebel's lullaby
Under the stars and stripes
For the lost souls that were cheated.
We will be seen but not be heard.
We are Revolution Radio
Operation 'No Control',
And the headline 'My love's bullet proof'.
Give me cherry bombs and gasoline,
Debutantes in surgery,
And the headline 'Legalize the truth'.
Give me rage like there's teargas in the crowd,
Do you wanna live out loud?
But the air is barely breathing.
Rise of the slums to the obsolete,
The dawn of the new airwaves for the anti-social media.
We are Revolution Radio
Operation 'No Control',
And the headline 'My love's bullet proof'.
Give me cherry bombs and gasoline,
Debutantes in surgery,
And the headline 'Legalize the truth'.
We will be seen but not be heard,
We are the songs of the disturbed.
We are Revolution Radio
Operation 'No Control',
And the headline 'My love's bullet proof'.
Give me cherry bombs and gasoline,
Debutantes in surgery,
And the headline 'Legalize the truth'.

Революционное радио (перевод)

Оставайтесь с поднятыми руками в небе
Как вы хотите свидетельствовать
За жизнь, которая была удалена.
Оставайся, как колыбельная мятежника
Под звездами и полосами
Для потерянных душ, которые были обмануты.
Нас увидят, но не услышат.
Мы Радио Революции
Операция «Без контроля»,
И заголовок «Моя любовь пуленепробиваемая».
Дайте мне вишневые бомбы и бензин,
Дебютантки в хирургии,
И заголовок «Узаконить правду».
Дай мне ярость, будто в толпе слезоточивый газ,
Хочешь жить громко?
Но воздух еле дышит.
Восстание трущоб к устаревшему,
Рассвет новых радиоволн для антисоциальных медиа.
Мы Радио Революции
Операция «Без контроля»,
И заголовок «Моя любовь пуленепробиваемая».
Дайте мне вишневые бомбы и бензин,
Дебютантки в хирургии,
И заголовок «Узаконить правду».
Нас увидят, но не услышат,
Мы песни встревоженных.
Мы Радио Революции
Операция «Без контроля»,
И заголовок «Моя любовь пуленепробиваемая».
Дайте мне вишневые бомбы и бензин,
Дебютантки в хирургии,
И заголовок «Узаконить правду».