Перевод текста песни Brutal Love - Green Day

Brutal Love - Green Day
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Brutal Love , исполнителя -Green Day
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:06.12.2012
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Brutal Love (оригинал)Brutal Love (перевод)
  
Turn out the light
Close your eyesВыключи свет,
Turn up the silenceЗакрой глаза.
The heartache of your lifeПусть будет тишина.
Dance foreverДушевная боль твоей жизни.
Under the lightsПотанцуем вместе,
This brutal loveПод светом
  
Oh how you want it
You're begging for itО, как ты хочешь этого!
But you can't have itТы умоляешь об этом.
Even if you tryНо ты не можешь этого получить,
It's in the clutchesДаже если постараешься.
In the hands ofВсё в когтях,
This brutal loveВ руках
  
Old toys
This plastic heartСтарые игрушки,
Loners and foolsЭто неискреннее сердце,
Are tearing me apartОдиночки и дураки
Here comes troubleРазрывают меня на части.
The uninvitedВот и беда -
This brutal loveЭта незваная
  
Danger
Not quite at homeОпасность
The eyes of temptationНе наша стихия.
The flesh on my bonesИскушающий взгляд -
Hello strangerМоя природа.
I'm a disasterПривет, незнакомец!
This brutal loveЯ — катастрофа,
  
Bad luck
Pities and sodaНе повезло.
Anguish and shameСожаления с содовой,
The modern foolМучения и стыд.
Bad sexСовременный дурак.
Buy me a train wreckНеудачный секс.
Something for my troubledПокупаю себе крушение поезда,
MindЧто-нибудь для моего беспокойного
  
Bad luck
Pities and sodaНе повезло.
Anguish and shameСожаления с содовой,
The modern foolМучения и стыд.
Bad loveСовременный дурак.
Kiss me I'm loadedНеудачная любовь.
Something for my troubledПоцелуй меня, я пьян.
MindЧто-нибудь для моего беспокойного
  
Drop out
Drop dead hideousПрекрати,
How low is this brutal love?Это омерзительно.
Drop outНасколько неприятна эта жестокая любовь!
Drop dead hideousПрекрати,
How low is this brutal love?Это омерзительно.
Drop outНасколько неприятна эта жестокая любовь!
Drop dead hideousПрекрати,
How low is this brutal love?Это омерзительно.
Drop outНасколько неприятна эта жестокая любовь!
Drop dead hideousПрекрати,
How low is this brutal love?Это омерзительно.
This brutal loveНасколько неприятна эта жестокая любовь!
  

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2009
2005
2017
2017
2016
2017
2017
2020
2017
2004
2017
2020
2012
2020
2009
2009
2012
2017
2002
2017
Тексты песен исполнителя: Green Day