Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 8th Avenue Serenade, исполнителя - Green Day. Дата выпуска: 06.12.2012
Язык песни: Английский
8th Avenue Serenade(оригинал) | Серенада 8-ой авеню(перевод на русский) |
| Say hello from your window | Скажи "Привет!" из своего окна, |
| Say goodbye from your car | Скажи "Прощай!" из своей машины. |
| Say goodnight from your pillow | Скажи "Доброй ночи!" со своей подушки, |
| Say so long from the stars | Скажи "Пока!" со звёзд. |
| - | - |
| Stay out of my, out of my life | Держись подальше от меня, от моей жизни. |
| Sing to me a lullaby | Спой мне колыбельную. |
| Cradle songs from a new life | Колыбельную из другой жизни, |
| Don't forget to pass me by | И не забудь пройти мимо. |
| - | - |
| My imagination runs away | Моё воображение убегает вдаль, |
| On this 8th avenue serenade | В эту серенаду 8-ой улицы. |
| Meet me at the bathroom stall | Встретимся в душевой кабинке, |
| Meet me at the Whispering Wall | Встретимся у Whispering Wall, |
| Before all the flames burn out | Прежде чем догорит пламя. |
| - | - |
| My imagination runs away | Моё воображение убегает вдаль, |
| On this 8th avenue serenade | В эту серенаду 8-ой улицы. |
| Meet me at the bathroom stall | Встретимся в душевой кабинке, |
| Meet me at the Whispering Wall | Встретимся у Whispering Wall, |
| Before all the flames burn out | Прежде чем догорит пламя. |
| - | - |
8th Avenue Serenade(оригинал) |
| Say hello from your window |
| Say goodbye from your car |
| Say goodnight from your pillow |
| Say so long from the stars |
| Take me out, out of my life |
| Just sing to me a lullaby |
| Cradle songs from a new life |
| Don’t forget to pass me by My imagination runs away |
| On this 8th avenue serenade |
| Meet me at the bathroom stall |
| Meet me at the Wishing Wall |
| Before all the flames burn out |
| My imagination runs away |
| On this 8th avenue serenade |
| Meet me at the bathroom stall |
| See you at the Wishing Wall |
| Before all the flames burn out |
| (перевод) |
| Скажи привет из своего окна |
| Попрощайтесь с вашей машиной |
| Скажи спокойной ночи со своей подушки |
| Скажи так долго со звезд |
| Убери меня, из моей жизни |
| Просто спой мне колыбельную |
| Колыбельные песни из новой жизни |
| Не забудь пройти мимо Мое воображение убегает |
| На этой серенаде на 8-й авеню |
| Встретимся у туалетной кабинки |
| Встретимся у Стены желаний |
| Прежде чем все пламя сгорит |
| Мое воображение убегает |
| На этой серенаде на 8-й авеню |
| Встретимся у туалетной кабинки |
| До встречи на Стене желаний |
| Прежде чем все пламя сгорит |