Перевод текста песни Aurore - Grand Blanc

Aurore (оригинал)

J’ai horreur d’Aurore, de son auréole
De son aura et de son halo
À chaque fois qu’on se voit
Il est beaucoup trop tard
Sur le trottoir, il est beaucoup trop tôt
Aurore, quelle horreur
Pourquoi me hante-t-elle autant?
Aurore, quelle horreur
Pourquoi me hante-t-elle autant?
C’est de pire en pire, elle est toujours d’accord
Elle veut toujours encore rentrer en vélo
Elle me parle des rêves, horreur, quelle Aurore
Ne veut que la sève des fruits matinaux
Aurore, quelle horreur
Pourquoi me hante-t-elle autant?
Aurore, quelle horreur
Pourquoi me hante-t-elle autant?
Aurore, quelle horreur
Pourquoi me hante-t-elle autant?
Pourquoi je baise encore et toujours
Avec horreur et plaisir pourtant?
Aurore, quelle horreur
Aurore, quelle horreur
Quand j’ai le mal d’Aurore, je me dis que c’est l’erreur
Que je connais par cœur, que je fais tout le temps
Parce qu’Aurore est vraiment belle et que même à six heures
Quand je suis ivre mort, je me sens vivant
Aurore, que c’est beau
Que c’est suave et apaisant
Aurore pas d’erreur
C’est juste trop de sentiments
Aurore, quelle horreur
Pourquoi me hante-t-elle autant?
Pourquoi je baise encore et toujours
Avec horreur et plaisir pourtant?
Aurore, quelle horreur
Aurore, quelle horreur
Aurore, quelle horreur
Pourquoi me hante-t-elle autant?
Pourquoi je baise encore et toujours
Avec horreur et plaisir pourtant?
Aurore, quelle horreur
Aurore, quelle horreur
Aurore, quelle horreur
Aurore, quelle horreur

Аврора (перевод)

Я ненавижу Аврору, ее ореол
Из его ауры и его ореола
Каждый раз, когда мы видим друг друга
уже слишком поздно
На тротуаре слишком рано
Аврора, какой ужас
Почему она так меня преследует?
Аврора, какой ужас
Почему она так меня преследует?
Становится все хуже и хуже, она все еще в порядке
Она все еще хочет вернуться домой на велосипеде
Она говорит мне о снах, о ужасе, о том, что Аврора
Только хочет сока утренних фруктов
Аврора, какой ужас
Почему она так меня преследует?
Аврора, какой ужас
Почему она так меня преследует?
Аврора, какой ужас
Почему она так меня преследует?
Почему я трахаюсь снова и снова
С ужасом и удовольствием еще?
Аврора, какой ужас
Аврора, какой ужас
Когда у меня болезнь Авроры, я говорю себе, что это ошибка
То, что я знаю наизусть, что я делаю все время
Потому что Аврора действительно красивая и даже в шесть часов
Когда я смертельно пьян, я чувствую себя живым
Аврора, как красиво
Как мило и успокаивающе
Аврора, не ошибся
Это слишком много чувств
Аврора, какой ужас
Почему она так меня преследует?
Почему я трахаюсь снова и снова
С ужасом и удовольствием еще?
Аврора, какой ужас
Аврора, какой ужас
Аврора, какой ужас
Почему она так меня преследует?
Почему я трахаюсь снова и снова
С ужасом и удовольствием еще?
Аврора, какой ужас
Аврора, какой ужас
Аврора, какой ужас
Аврора, какой ужас