Перевод текста песни Ailleurs - Grand Blanc

Ailleurs (оригинал)

Tous les garçons et les filles de mon âge
Sont ailleurs assez souvent
Ils ont les yeux dans les cieux, dans le vague
Dans l’amour et l’océan
Je me demande où ils sont ils me disent
Ils me disent ailleurs
Ils me disent
Ailleurs
Higher
Du haut, du haut du haut des tours d’ivoire
Il n’y a rien à voir qu’ailleurs
Rien à faire que des tours
Des tours de magie noire
Rapportés d’ailleurs
On ne se parle plus, on se croise quelques fois
Quelque part entre deux ascenseurs
Emotionnels, on soupire et puis on se désire
On se de-, on se desire
Higher
Je me demande où ils sont ils me disent
Ils me disent ailleurs
Higher
J’ai rêvé d’un peu d’herbe
Je voulais un peu d’herbe
Ils m’ont dit ailleurs
Ailleurs
Ailleurs
Ailleurs
Higher
Ailleurs
Higher
Ailleurs
Higher
Higher
Higher
Higher

В другом месте (перевод)

Все мальчики и девочки моего возраста
В другом месте довольно часто
У них глаза в небе, в волне
В любви и океане
Интересно, где они, они говорят мне
Они говорят мне в другом месте
Они говорят мне
Где-нибудь еще
Выше
С вершины, с вершины, с вершины башен из слоновой кости
Там нечего смотреть, кроме как в другом месте
Делать нечего, едет
Трюки черной магии
Сообщено из другого места
Мы больше не разговариваем, мы сталкиваемся несколько раз
Где-то между двумя лифтами
Эмоциональные, мы вздыхаем, а потом долго
Мы де-, мы желаем
Выше
Интересно, где они, они говорят мне
Они говорят мне в другом месте
Выше
мне приснилась трава
Я хотел немного травки
Они сказали мне в другом месте
Где-нибудь еще
Где-нибудь еще
Где-нибудь еще
Выше
Где-нибудь еще
Выше
Где-нибудь еще
Выше
Выше
Выше
Выше