Перевод текста песни Od Srca Do Usana - Goran Karan

Od Srca Do Usana (оригинал)

Ja jos ne znam kamo vodi prica
Kojoj lica bas smo ti i ja
I bez daha magija
Od srca do usana
Kad me tvojim okom
Nebo ugleda
Lazu nam da nije vrijedno bola
I da ljubav zna za zaborav
Jer je osmijeh izdaja
Od srca do usana
Kad te mojim okom
Nebo pogleda
Jedno mi smo oduvijek
Sto god rekao nam svijet
Lako nas pamet ostavlja
Od srca pa do usana
Od srca sve do usana
Ja jos ne znam kamo vodi prica
Kojoj lica sad smo ti i ja
Samo tajna u nama
Sto te ljubi pjesmama
Od srca sve do usana

От Сердца До Губ (перевод)

Я до сих пор не знаю, куда идет история
Какое лицо у нас с тобой
И бездыханная магия
От сердца к губам
Когда твой взгляд ловит меня
Небеса видят
Нам лгут, что это не стоит боли
И эта любовь знает о забвении
Потому что улыбка - это предательство
От сердца к губам
когда мой глаз
Небеса посмотрели
Мы всегда были одним
Что бы ни говорил нам мир
Разум легко покидает нас
От сердца к губам
От сердца к губам
Я до сих пор не знаю, куда идет история
Какое лицо у нас с тобой сейчас
Просто секрет в нас
Который любит тебя песнями
От сердца к губам