Перевод текста песни Liya Silver - Gionni Gioielli, Franco126

Liya Silver (оригинал)

E sei una mano fredda su una fronte che scotta
'Na gita fuori porta senza code al ritorno
Una risata dopo essersela vista brutta
Il sole che mi bagna il viso, annega il tramonto
E non so se è quella giusta
Ti direi più no che sì
Chiede un sorso e poi finisce tutto il drink
Tutto il drink
E non so se è quella giusta
Ma mi va bene così
E lo so che un po' fa strano
Metto tutto sopra al piatto e vado all-in
Capisco che è la tipa giusta
Se il suo sguardo brilla
E quando guarda la bottiglia e mi dice di aprirla (Uh)
Poi mi dice: «Versa» (ah), mica scherza (Ah)
Un bicchiere abbondante come la sua terza
Riserva di Berlucchi, scampi crudi in gusci, mica sushi
Una villa con piscina sembra un set di Tushy (Ah)
Le stelle son diamanti in questo cielo come Lucy
Johnny Lennon per le pussy (Ah)
Sei Milano senza traffico, le spiagge del Conero
La vista da un attico, il mio sogno erotico (Ah)
Il vinile di Coltrane che suona Blue Train (Uh)
Sei la notte di Berlino del 2006
Forse sono solo voci come quando mi ubriaco
E poi ti dico cose dolci e tu mi sfotti, stronza (Stronza)
Sì che ti seguirei fino in capo al mondo (Ah)
Tanto poi mi sopporti quando sono sbronzo (Ah)
Dolci come bugie
Ti guardo mentre giri per la casa mezza nuda
Mentre cerchi il caricabatterie (Ah)
Non coprirle
Hai due tette belle più di quelle di Liya Silver
E sei una mano fredda su una fronte che scotta
'Na gita fuori porta senza code al ritorno
Una risata dopo essersela vista brutta
Il sole che mi bagna il viso, annega il tramonto
E non so se è quella giusta
Ti direi più no che sì
Chiede un sorso e poi finisce tutto il drink
Tutto il drink
E non so se è quella giusta
Ma mi va bene così
E lo so che un po' fa strano
Metto tutto sopra al piatto e vado all-in, in
E vado all-in
E vado all-in, in
E vado all-in

Лия Сильвер (перевод)

И ты холодная рука на горячем лбу
На выезд за город без очередей на обратном пути
Смех после плохого времени
Солнце, омывающее мое лицо, топит закат
И я не знаю, правильно ли это
Я бы сказал вам больше нет, чем да
Он просит сделать глоток, а затем допивает весь напиток.
Все напитки
И я не знаю, правильно ли это
Но со мной все в порядке
И я знаю, что это немного странно
Я ставлю все на кон и иду ва-банк
Я понимаю, что она правильная девушка
Если его взгляд сияет
И когда он смотрит на бутылку и говорит мне открыть ее (э-э)
Потом он мне говорит: "Налей" (ах), не шутя (ах)
Большой стакан, как его третий
Riserva di Berlucchi, сырые лангустины в панцирях, а не суши
Вилла с бассейном выглядит как набор Tushy (Ах)
Звезды - бриллианты в этом небе, как Люси
Джонни Леннон для киски (Ах)
Вы Милан без пробок, пляжи Конеро
Вид с чердака, мой эротический сон (Ах)
Винил Колтрейна играет Blue Train (Uh)
Ты берлинская ночь 2006 года
Может быть, это просто слухи, как когда я напиваюсь
А потом я говорю тебе милые вещи, а ты надо мной смеешься, сука (Сука)
Да, я бы пошел за тобой на край света (Ах)
В любом случае, ты можешь терпеть меня, когда я пьян (Ах)
Сладкий как ложь
Я смотрю, как ты ходишь по дому полуголый
Пока ты ищешь зарядное устройство (Ах)
Не покрывайте их
У тебя на две сиськи больше, чем у Лии Сильвер.
И ты холодная рука на горячем лбу
На выезд за город без очередей на обратном пути
Смех после плохого времени
Солнце, омывающее мое лицо, топит закат
И я не знаю, правильно ли это
Я бы сказал вам больше нет, чем да
Он просит сделать глоток, а затем допивает весь напиток.
Все напитки
И я не знаю, правильно ли это
Но со мной все в порядке
И я знаю, что это немного странно
Я ставлю все на кон и иду ва-банк.
И я иду ва-банк
И я иду ва-банк, в
И я иду ва-банк