Перевод текста песни "My Daddy" - George Carlin

"My Daddy" (оригинал)

Here are some more people who ought to be smashed across the face repeatedly with a piece of heavy mining equipment These grown men, grown men who refer to their fathers as my daddy.
You know yeah.
You hear a lot of this stupid shit in the South these rebel assholes.
My daddy my daddy my daddy.
Well you know what my daddy used to say.
My daddy used to say blah.
Blah.
Blah.
Blah.
Oh.
He did.
Did he?
Well.
Wasn’t that fucking enlightening.
My daddy used to say fuck your daddy.
Fuck your daddy in his wrinkled.
Rusted rural country asshole.
Grow up Billy Joe Carl Bob Danny Frank, you’re not six any more.
More like 9.

(перевод)

Вот еще несколько человек, которым следует неоднократно бить по лицу тяжелым горнодобывающим оборудованием. Эти взрослые мужчины, взрослые мужчины, которые называют своих отцов «мой папа».
Вы знаете, да.
Вы слышите много этого дерьма на Юге, эти бунтующие засранцы.
Мой папа мой папа мой папа.
Ну, ты знаешь, что мой папа говорил.
Мой папа говорил бла.
Бла.
Бла.
Бла.
Ой.
Он сделал.
Он?
Хорошо.
Разве это не было чертовски познавательно.
Мой папа говорил, трахни своего папу.
Трахни своего папочку в его сморщенном виде.
Ржавый деревенский мудак.
Повзрослей Билли Джо Карл Боб Дэнни Фрэнк, тебе уже не шесть.
Скорее 9.