Перевод текста песни Viens te perdre dans mes bras - Frédéric François

Viens te perdre dans mes bras - Frédéric François
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Viens te perdre dans mes bras, исполнителя - Frédéric François.
Дата выпуска: 20.05.2021
Язык песни: Французский

Viens te perdre dans mes bras

(оригинал)
Vairia Vairia Vairia Vaeree
Viens je ne te dirai pas «Je t’aime»
C’est tellement dit dans les poèmes
Viens, je ne suis pas un personnage
D’une comédie musicale
Vairia, Vaeree
Viens te perdre dans mes bras
Viens te perdre dans mes bras
Et surtout ne pense plus à rien
Quand tu te réveilleras
Le passé sera déjà bien loin
Viens te perdre dans mes bras
Toi qui vient comme un soleil d'été
De te sentir toute à moi
Cette nuit je reste là
Cette nuit je veux t’aimer
Je t’aime, je t’aime
Je suis émerveillé, tu as su me plaire
Je t’aime, je t’aime
Laisse moi partager ton univers
Et je saurais comprendre tes yeux d’enfant
Oui je saurais leur rendre le printemps
Viens te perdre dans mes bras
Je suis venu pour te faire oublier
Ces jeux tristes quelques fois
Qui n’avait personne à qui parler
Viens te perdre dans mes bras
C’est ma vie que je voudrais t’offrir
Non surtout ne t’en vas pas
Même une larme de joie
Je préfère te voir sourire
Je t’aime, je t’aime
Je suis émerveillé, tu as su me plaire
Je t’aime, je t’aime
Laisse moi partager ton univers
Et je saurais comprendre tes yeux d’enfant
Oui je saurais leur rendre le printemps
Viens te perdre dans mes bras
La la la la la la la, la la
La la la la la la la
La la la la la la la, la la
Viens te perdre dans mes bras
Viens poser tes lèvres sur mon c ur
Notre amour triomphera
Quand nous serons toi et moi
Seul avec notre bonheur
La la la la la la,…

Приди и потеряйся в моих объятиях.

(перевод)
Вайрия Вайрия Вайрия Вэри
Приходи, я не скажу тебе «я люблю тебя»
В стихах так много сказано
Да ладно, я не персонаж
Из мюзикла
Вайрия, Вэри
Давай потеряйся в моих объятиях
Давай потеряйся в моих объятиях
И главное больше ни о чем не думай
Когда вы просыпаетесь
Прошлое будет уже далеко
Давай потеряйся в моих объятиях
Ты приходишь как летнее солнце
Чтобы почувствовать, что вы все мои
Сегодня я остаюсь здесь
Сегодня я хочу любить тебя
Я люблю тебя Я люблю тебя
Я поражен, ты знал, как доставить мне удовольствие
Я люблю тебя Я люблю тебя
Позвольте мне поделиться вашей вселенной
И я мог понять твои детские глаза
Да, я могу вернуть им весну
Давай потеряйся в моих объятиях
Я пришел, чтобы ты забыл
Эти грустные игры иногда
Кому не с кем было поговорить
Давай потеряйся в моих объятиях
Это моя жизнь, которую я хотел бы предложить вам
Нет, не уходи
Даже слеза радости
Я бы предпочел увидеть твою улыбку
Я люблю тебя Я люблю тебя
Я поражен, ты знал, как доставить мне удовольствие
Я люблю тебя Я люблю тебя
Позвольте мне поделиться вашей вселенной
И я мог понять твои детские глаза
Да, я могу вернуть им весну
Давай потеряйся в моих объятиях
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Давай потеряйся в моих объятиях
Прижми свои губы к моему сердцу
Наша любовь победит
Когда мы ты и я
Наедине со своим счастьем
Ла-ла-ла-ла-ла-ла,…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
L'amour fou ft. Daniel Levi 2022
Même si tu deviens femme 2021
L'hidalgo de Broadway 2015
Changer le monde 2005
Si Dudas de Mi 2005
Je t'aime comme je t'ai fait 2005
Je n'ai rien qu'un amour 2005
Le manque d'amour 2005
Et si l'on parlait d'amour 2005
Tu sais bien 2005
Je t'aime à l'italienne 2015
Joue pour elle 2005
En quelques mots 2005
Impressionante 2005
Cet amour-là 1993
Si tu t'en vas 1993
L'amour c'est la musique 1993
Je ne suis qu'un chanteur 1993
Assez de larmes 1993
Je n'ai jamais aimé comme je t'aime 2015

Тексты песен исполнителя: Frédéric François

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Marie-Noël 2012
Slap It Up 2019
The Beginning Of Doves 1973
Там 2024
Juice WRLD Speaks 2021
Strange 2021