| You find pretty girls East and West
| Вы найдете красивых девушек Востока и Запада
|
| But the girls here in Texas are best
| Но девушки здесь, в Техасе, самые лучшие
|
| With my hand on my heart, I could set you a challenge
| Положив руку на сердце, я мог бы бросить тебе вызов
|
| You won’t find a girl like my Alice from Dallas
| Ты не найдешь такую девушку, как моя Алиса из Далласа
|
| The girls North and South of here’s fine
| Девочки к северу и югу здесь в порядке
|
| But there’s only one girl on my mind
| Но у меня на уме только одна девушка
|
| Her lips are like blooms and they never speak malice
| Ее губы подобны цветам, и они никогда не злятся
|
| How I love my Alice from Dallas
| Как я люблю свою Алису из Далласа
|
| I once loved a girl from the mountains
| Я когда-то любил девушку с гор
|
| And I rushed like the flow of a fountain
| И я мчался, как поток фонтана
|
| She was sweet as a rose but as the old story goes
| Она была сладка, как роза, но, как гласит старая история,
|
| My heart would set sail when that train whistle’d blow
| Мое сердце отправится в плавание, когда прозвучит свисток этого поезда
|
| So I told her it wouldn’t work out
| Поэтому я сказал ей, что это не сработает
|
| And she cried and she screamed and she shouted
| И она плакала, и она кричала, и она кричала
|
| She sure was a find but my golden chalice
| Она, конечно, была находкой, но моя золотая чаша
|
| Lay here in Alice from Dallas
| Лежать здесь в Элис из Далласа
|
| My Alice she’s pure and she’s true
| Моя Алиса, она чиста и верна
|
| She does more than a woman should do
| Она делает больше, чем должна делать женщина
|
| She takes off my boots when I’m feeling unbalanced
| Она снимает с меня сапоги, когда я чувствую себя неуравновешенным
|
| How I love my Alice from Dallas
| Как я люблю свою Алису из Далласа
|
| She still holds my hand those these old hands are calloused
| Она все еще держит меня за руку, эти старые руки мозолистые
|
| How I love my Alice from Dallas | Как я люблю свою Алису из Далласа |