Перевод текста песни Without You - For Today

Without You (оригинал)

Without you
I’m barely hanging on
Was there something more that I could have said?
They say tomorrow’s Sun will rise
But it won’t shine here
Without you
I’m barely hanging on
Was there something more that I could have done?
They say tomorrow’s Sun will rise
But it won’t shine here
Without you
Death came into my life
When the blood stood still in your face
In that moment of weakness,
You changed my life forever
And I had no say
The Sun has set on the time we had together
Pain took you away
Oh!
Pain took you away
Death came into my life
When the blood stood still in your face
Oh, since that day
I’m not so fearless anymore
I have to find a way
To be stronger than before
Left here
Without you
I’m barely hanging on
Was there something more that I could have said?
They say tomorrow’s Sun will rise
But it won’t shine here
Without you
I’m barely hanging on
Was there something more that I could have done?
They say tomorrow’s Sun will rise
But it won’t shine here
Without you
You took the easy way out
And you left me to pick up the pieces
I keep saying I don’t hold it against you
But I’m not sure if I really believe it
I have to be stronger
I have to be stronger
I have to be stronger than surrender
I have to be stronger than surrender
I have to be stronger than surrender
Stronger, stronger than surrender
Stronger, stronger than surrender
I have to be stronger

без тебя (перевод)

Без тебя
я еле держусь
Мог ли я сказать что-то еще?
Говорят, завтра взойдет солнце
Но это не будет светить здесь
Без тебя
я еле держусь
Мог ли я сделать что-то еще?
Говорят, завтра взойдет солнце
Но это не будет светить здесь
Без тебя
Смерть вошла в мою жизнь
Когда кровь остановилась на твоем лице
В этот момент слабости,
Ты навсегда изменил мою жизнь
И я не сказал
Солнце зашло во время, которое мы провели вместе
Боль забрала тебя
Ой!
Боль забрала тебя
Смерть вошла в мою жизнь
Когда кровь остановилась на твоем лице
О, с того дня
Я больше не такой бесстрашный
Я должен найти способ
Быть сильнее, чем раньше
Осталось здесь
Без тебя
я еле держусь
Мог ли я сказать что-то еще?
Говорят, завтра взойдет солнце
Но это не будет светить здесь
Без тебя
я еле держусь
Мог ли я сделать что-то еще?
Говорят, завтра взойдет солнце
Но это не будет светить здесь
Без тебя
Вы выбрали легкий путь
И ты оставил меня, чтобы собрать осколки
Я продолжаю говорить, что не держу зла на тебя
Но я не уверен, действительно ли я в это верю
Я должен быть сильнее
Я должен быть сильнее
Я должен быть сильнее, чем сдаться
Я должен быть сильнее, чем сдаться
Я должен быть сильнее, чем сдаться
Сильнее, сильнее, чем капитуляция
Сильнее, сильнее, чем капитуляция
Я должен быть сильнее