Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Broken Lens, исполнителя - For Today. Дата выпуска: 01.10.2015
Язык песни: Английский
Broken Lens(оригинал) | Сломанный объектив(перевод на русский) |
| Blurring the lines we define | Размываются границы, которые мы для себя определили, |
| Between the wrong and the right | Между правильным и неправильным. |
| We're on the other side of the divide | Мы оказались на другой стороне баррикад, |
| And it makes me sick to watch us die inside | И мне тошно смотреть, как внутри нас все гибнет. |
| - | - |
| Inside out, tear me open | Выверни наизнанку, вскрой меня, |
| Tear me open from the inside out | Разрежь меня изнутри, |
| Fix this broken lens | Только почини мой сломанный объектив. |
| Tear me open from the inside out | Разрежь меня изнутри, |
| Fix this broken lens | Почини этот сломанный объектив. |
| - | - |
| On the verge of collapse | На грани помешательства |
| Look through the cracks at world in decay | Смотрю сквозь трещины на гниение мира. |
| Disoriented state where black and white turn to grey | Дезориентированное состояние, когда черное и белое превращается в серое – |
| Hanging by a thread | Вишу на волоске. |
| - | - |
| Blurring the lines we define | Размываются границы, которые мы для себя определили, |
| Between the wrong and the right | Между правильным и неправильным. |
| We're on the other side of the divide | Мы оказались на другой стороне баррикад, |
| And it makes me sick to watch us die inside | И мне тошно смотреть, как внутри нас все гибнет. |
| - | - |
| Inside out, tear me open | Выверни наизнанку, вскрой меня, |
| Tear me open from the inside out | Разрежь меня изнутри, |
| Fix this broken lens | Только почини мой сломанный объектив. |
| Tear me open from the inside out. | Разрежь меня изнутри, |
| Fix this broken lens | Почини этот сломанный объектив. |
| - | - |
| When will this end? | Когда это закончится? |
| Losing all perspective, | Теряю кругозор, |
| Can't read between the lines | Не могу читать между строк... |
| When will this end? | Когда это закончится? |
| To see a world that needs the truth | Чтобы мы смогли увидеть мир, которому нужна правда, |
| We buried deep inside | Скрытая у нас внутри... |
| When will this end? | Когда это закончится? |
| - | - |
| We are blind men in a glass prison | Мы — слепые в стеклянной тюрьме, |
| We're not the image that you envisioned | Мы не тот образ, что вы нарисовали в своем воображении. |
| We are blind men in a glass prison | Мы — слепые в стеклянной тюрьме, |
| Where is your hope? Where is your vision? | А где ваш луч надежды? Куда делось ваше зрение? |
| - | - |
| Broken lens | Объектив сломан, |
| Where is your vision? | И где ваше зрение? |
| - | - |
Broken Lens(оригинал) |
| Blurring the lines we define |
| Between the wrong and the right |
| We’re on the other side of the divide |
| And it makes me sick to watch us die inside |
| Blurring the lines we define |
| Between the wrong and the right |
| We’re on the other side of the divide |
| And it makes me sick to watch us die inside |
| Inside out. |
| Tear me open |
| Tear me open from the inside out |
| Fix this broken lens |
| Tear me open from the inside out |
| Fix this broken lens |
| On the verge of collapse |
| Look through the cracks at world in decay |
| Disoriented state where black and white turn to grey |
| Hanging by a thread |
| Hanging by a thread |
| Hanging by a thread |
| Hanging by a thread |
| Blurring the lines we define |
| Between the wrong and the right |
| We’re on the other side of the divide |
| And it makes me sick to watch us die inside |
| Die inside |
| Inside out |
| Tear me open |
| Tear me open from the inside out |
| Fix this broken lens |
| Tear me open from the inside out |
| Fix this broken lens |
| Inside out |
| Tear me open |
| Tear me open from the inside out |
| Fix this broken lens |
| Tear me open from the inside out |
| Fix this broken lens |
| When will this end? |
| When will this end? |
| Losing all perspective |
| Can’t read between the lines |
| When will this end? |
| To see a world that needs the truth |
| We buried deep inside |
| When will this end? |
| We are blind men in a glass prison |
| Were not the image that you envisioned |
| We are blind men in a glass prison |
| Where is your hope? |
| Where is your vision? |
| Broken lens |
| Where is your vision? |
| Broken lens |
| Where is your vision? |
Разбитая линза(перевод) |
| Размытие линий, которые мы определяем |
| Между неправильным и правильным |
| Мы по другую сторону пропасти |
| И мне больно смотреть, как мы умираем внутри |
| Размытие линий, которые мы определяем |
| Между неправильным и правильным |
| Мы по другую сторону пропасти |
| И мне больно смотреть, как мы умираем внутри |
| Наизнанку. |
| Разорви меня |
| Разорви меня изнутри |
| Почини этот сломанный объектив |
| Разорви меня изнутри |
| Почини этот сломанный объектив |
| На грани краха |
| Посмотрите сквозь трещины на мир в разложении |
| Дезориентированное состояние, когда черное и белое становятся серыми. |
| Висит на волоске |
| Висит на волоске |
| Висит на волоске |
| Висит на волоске |
| Размытие линий, которые мы определяем |
| Между неправильным и правильным |
| Мы по другую сторону пропасти |
| И мне больно смотреть, как мы умираем внутри |
| Умереть внутри |
| Наизнанку |
| Разорви меня |
| Разорви меня изнутри |
| Почини этот сломанный объектив |
| Разорви меня изнутри |
| Почини этот сломанный объектив |
| Наизнанку |
| Разорви меня |
| Разорви меня изнутри |
| Почини этот сломанный объектив |
| Разорви меня изнутри |
| Почини этот сломанный объектив |
| Когда это закончится? |
| Когда это закончится? |
| Потеря всякой перспективы |
| Не могу читать между строк |
| Когда это закончится? |
| Чтобы увидеть мир, которому нужна правда |
| Мы похоронены глубоко внутри |
| Когда это закончится? |
| Мы слепые в стеклянной тюрьме |
| Разве не тот образ, который вы себе представляли |
| Мы слепые в стеклянной тюрьме |
| Где твоя надежда? |
| Где ваше видение? |
| Сломанный объектив |
| Где ваше видение? |
| Сломанный объектив |
| Где ваше видение? |