Перевод текста песни Time and Tide - For Today

Time and Tide - For Today
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Time and Tide, исполнителя - For Today.
Дата выпуска: 01.10.2015
Язык песни: Английский

Time and Tide

(оригинал)
Tell me it’s not too late
Tell me it’s not too late
Time slips away just like water through my fingers
The past lies in differential, fibbish decay
Can I fix fractured wings before they whither away?
Rescue me!
Tell me it’s not too late
Tell me we’ll be ok
Tell me it’s not too late
To rescue me, rescue me
Turn it around, turn it around
Wasted years will never come back around
Let them go, and
Turn it around, turn it around
All the pain that made us strong
Faded long ago
Can you take me back, can you take me back?
Trapped in this grace, I just can’t forget the past
Can you take me back, can you take me back?
I can’t live in misery
I will not let regret break me
I found strength through suffering
Strength through suffering
Strength, strength through suffering
Time slips away like the breath from my lungs
Blinded and deaf, come carry this soul
So broken and desperate, in search of its home
Rescue me!
Tell me it’s not too late
Tell me we’ll be ok
Tell me it’s not too late
To rescue me, rescue me
Tell me it’s not too late
Tell me we’ll be ok
Tell me it’s not too late
To rescue me, rescue me
Oh!

Время и прилив

(перевод)
Скажи мне, что еще не поздно
Скажи мне, что еще не поздно
Время ускользает, как вода сквозь пальцы
Прошлое лежит в дифференциальном, вымышленном распаде
Могу ли я исправить сломанные крылья, прежде чем они исчезнут?
Спаси меня!
Скажи мне, что еще не поздно
Скажи мне, что мы будем в порядке
Скажи мне, что еще не поздно
Чтобы спасти меня, спаси меня
Повернись, повернись
Потерянные годы никогда не вернутся
Отпусти их и
Повернись, повернись
Вся боль, которая сделала нас сильными
Исчез давно
Можешь ли ты вернуть меня, можешь ли ты вернуть меня?
В ловушке этой благодати я просто не могу забыть прошлое
Можешь ли ты вернуть меня, можешь ли ты вернуть меня?
Я не могу жить в страдании
Я не позволю сожалениям сломить меня
Я нашел силу через страдания
Сила через страдания
Сила, сила через страдания
Время ускользает, как дыхание из моих легких
Слепой и глухой, иди и возьми эту душу
Такой сломленный и отчаянный, в поисках своего дома
Спаси меня!
Скажи мне, что еще не поздно
Скажи мне, что мы будем в порядке
Скажи мне, что еще не поздно
Чтобы спасти меня, спаси меня
Скажи мне, что еще не поздно
Скажи мне, что мы будем в порядке
Скажи мне, что еще не поздно
Чтобы спасти меня, спаси меня
Ой!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bitter Roots 2015
Break the Cycle ft. Matty Mullins 2014
Fearless 2012
Fight the Silence 2014
Molotov 2014
Devastator 2010
Crown of Thorns 2013
Seraphim 2010
No Truth, No Sacrifice 2015
Foundation 2012
From Zion 2013
For the Fallen 2014
Reflections 2014
Pariah 2014
Immortal 2012
Flesh and Blood 2013
Dead to Rights 2014
Broken Lens 2015
Wasteland 2015
One Voice 2014

Тексты песен исполнителя: For Today

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
To Be a Free Man 2019
You Can't Stop Me from Dreamin' 2008
Body Bag 2022
Twisted Coil 2020
Highs in the Mid-40's Dub 2018
I Ain’t Got Nobody 2011
Жили под одеялом 2022
Joy 2021