Перевод текста песни Joel (The Watchman) - For Today

Joel (The Watchman) (оригинал)

Let the trumpet sound
For the coming King
The Almighty approaches
Let the whole world see
Wake up
This is really happening
The locusts devouring everything
The great and dreadful day of the Lord
Has fallen on the land
May you bear the mark of righteousness
We will not be forsaken
May your conviction stand to profess
We will not be forgotten
America, you will be judged
But His people will be restored
Fall to your knees
For there is life at the throne of God
You will be judged
Seek your mercy now
While it may still be found
Arise, take up your sword (and choose your side)
Tonight, prepare for battle
For the dream of God will come
From the lips of children
And His Spirit will pour out onto all flesh
You will see the sun black out
And the moon turned to blood
You will see the sun black out
And the moon turned to blood
Then you will know there is one God
And the Lᴏʀᴅ is His name
You will be judged
But His people will be restored
Fall to your knees
For there is life at the throne of God
You will be judged
But His people will be restored
Fall to your knees
For there is life at the throne of God
You will be judged
But His people will be restored

Джоэл (Сторож) (перевод)

Пусть звучит труба
Для грядущего короля
Всевышний приближается
Пусть весь мир увидит
Проснись
Это действительно происходит
Саранча пожирает все
Великий и страшный день Господень
Упал на землю
Можете ли вы носить знак праведности
Мы не будем покинуты
Пусть ваше убеждение будет исповедовать
Нас не забудут
Америка, ты будешь судим
Но Его народ будет восстановлен
Упасть на колени
Ибо есть жизнь у престола Божия
Вас будут судить
Ищите милости сейчас
Хотя его все еще можно найти
Встань, возьми свой меч (и выбери свою сторону)
Сегодня вечером приготовься к битве
Ибо мечта о Боге придет
Из уст детей
И Его Дух изольется на всякую плоть
Вы увидите, как солнце погаснет
И луна превратилась в кровь
Вы увидите, как солнце погаснет
И луна превратилась в кровь
Тогда вы узнаете, что есть один Бог
И Lᴏʀᴅ – Его имя
Вас будут судить
Но Его народ будет восстановлен
Упасть на колени
Ибо есть жизнь у престола Божия
Вас будут судить
Но Его народ будет восстановлен
Упасть на колени
Ибо есть жизнь у престола Божия
Вас будут судить
Но Его народ будет восстановлен