Перевод текста песни Hopeless Ambition - For Today

Hopeless Ambition (оригинал)

Watch me as I self destruct
Under the weight of everything I wanted
Watch me as I self destruct
I gained the world, but it was not enough
Our idols are why we’re broken
Please show us that hope is
A hopeless ambition
So we turned away
From the gods we’d made
And we made to break
So only truth remains
All our heroes will fail us
Everyone will fall
All our heroes will fail us
We’ll forget them all
All our heroes will fail us
Everyone will fall
All our heroes will fail us
We’ll forget them all
Like a crown on a dead man
All our praises are wasted on fame
Like a crown on a dead man
Every king takes his throne for granted
The one who flies the highest
Is doomed to fall the hardest
The one who flies the highest
Is doomed to fall the hardest
Our idols are why we’re broken
Please show us that hope is
A hopeless ambition
So we turned away
From the gods we’d made
And we made to break
So only truth remains
All our heroes will fail us
Everyone will fall
All our heroes will fail us
We’ll forget them all
All our heroes will fail us
Everyone will fall
All our heroes will fail us
We’ll forget them all
Watch me as I self destruct
Under the weight of everything I wanted
Watch me as I self destruct
I gained the world, but it was not enough

Безнадежные Амбиции (перевод)

Смотри, как я самоуничтожаюсь
Под тяжестью всего, что я хотел
Смотри, как я самоуничтожаюсь
Я приобрел мир, но этого было недостаточно
Наши кумиры - вот почему мы сломлены
Пожалуйста, покажите нам, что надежда
Безнадежные амбиции
Итак, мы отвернулись
Из богов, которых мы сделали
И мы сделали перерыв
Так что остается только правда
Все наши герои подведут нас
Все упадут
Все наши герои подведут нас
Мы забудем их всех
Все наши герои подведут нас
Все упадут
Все наши герои подведут нас
Мы забудем их всех
Как корона на покойнике
Все наши похвалы тратятся на славу
Как корона на покойнике
Каждый король принимает свой трон как должное
Тот, кто летает выше всех
Обречен на самое сильное падение
Тот, кто летает выше всех
Обречен на самое сильное падение
Наши кумиры - вот почему мы сломлены
Пожалуйста, покажите нам, что надежда
Безнадежные амбиции
Итак, мы отвернулись
Из богов, которых мы сделали
И мы сделали перерыв
Так что остается только правда
Все наши герои подведут нас
Все упадут
Все наши герои подведут нас
Мы забудем их всех
Все наши герои подведут нас
Все упадут
Все наши герои подведут нас
Мы забудем их всех
Смотри, как я самоуничтожаюсь
Под тяжестью всего, что я хотел
Смотри, как я самоуничтожаюсь
Я приобрел мир, но этого было недостаточно