Перевод текста песни Le long du Léthé - Feu! Chatterton

Le long du Léthé (оригинал)

Tire.
La ville s'époumone
Et je n’suis plus moi même
Marcher
Pour rentrer chez soi
Des plaques de gaz
Ponctuent le chemin de mes Doc
Martens
La ville s'époumone
Et je n’suis plus moi même
Oh!
Marcher
Des plaques de gaz
Ponctuent le chemin de mes Doc
Et les caisses imitent
Le bruit de la mer
Bercent mes pensées
Blanche pensées
Quand le feu de mes jambes
Passe de l’orange au vert
L’aurore est déjà là…
Petite sans échalas
Touche le sol
Neige écrue qui amadoue:
Te voilà boue
Debout!
Debout!
Comme les arbres de la ville
Petite, sans échalas
Tu tombes.
Tu tombes

Вдоль Леты (перевод)

Нарисовано.
Город кричит
И я больше не я
Ходить
Идти домой
Газовые плиты
Подчеркивать путь к моим документам
Мартенс
Город кричит
И я больше не я
Ой!
Ходить
Газовые плиты
Подчеркивать путь к моим документам
И ящики имитируют
Звук моря
Убаюкай мои мысли
белые анютины глазки
Когда огонь из моих ног
Изменение с оранжевого на зеленый
Рассвет уже здесь...
Малый без ставок
Ударился о землю
Экрю снег, который уговаривает:
Вот ты грязь
В вертикальном положении!
В вертикальном положении!
Как деревья в городе
Маленький, без кольев
Вы падаете.
Вы падаете