Перевод текста песни Ginger - Feu! Chatterton

Ginger (оригинал)

Quel est ce parfum que le vent dépêche?
On dirait que la chair brûle
Viens suis moi
Je connais l’endroit
Où l’herbe est encore fraiche
Empruntons ce chemin
Dis adieu à la ville
Je t’attends
Prends ma main
Cesses donc de jouer l’indocile
La lave aura bientôt recouvert nos maisons
Je t’en prie allons nous en
Mon coeur, mon coeur est un pendule
Mon coeur part dans tes bras
Je ne fais que t’attendre
Mon coeur, mon coeur, sous le ciel noir de cendres
Oh Ginger
La montagne vacille
Oh Ginger
Allons nous en d’ici
Pour enfin
Aller (?)
On dirait que l’enfer entier est à nos trousses
La lame s’avance
Mais je crois en la chance
De rejoindre la mer
Elle est là quelques pas non
Ne te retournes pas
Viens vite suis moi mon coeur
Les chiens sont à nos talons
Mais la jetée n’est plus loin
Oh Ginger
Le sol sous nous vacille
Mais Ginger
Un grand bateau se dessine
Là bas
Ô coeur, l’espoir nous fait un signe
Oh Ginger, nous serons loin d’ici
Dans une heure si tu le veux
Sauves toi, aller, vas y
Oh Ginger
La montagne vacille
Oh Ginger
Mais de là je l’apprécie
Des rives
Ginger
Dis adieu à la ville
Oh Ginger
Nous sommes à l’abris
A présent, et fais moi confiance
Nous sommes libres
A moins que…
Oh oh

Имбирь (перевод)

Что это за духи, которые дует ветер?
Кажется, что плоть горит
следуйте за мной
я знаю место
Где еще свежа трава
Пойдем по этому пути
Попрощайтесь с городом
Я жду тебя
Возьми мою руку
Так что перестань играть безрассудно
Лава скоро покроет наши дома
Пожалуйста, пошли
Мое сердце, мое сердце маятник
Мое сердце уходит в твои объятия
я просто жду тебя
Мое сердце, мое сердце, под пепельно-черным небом
О Джинджер
Гора колеблется
О Джинджер
пойдем отсюда
Чтобы наконец
Идти (?)
Похоже, весь ад на нашем пути
Лезвие продвигается
Но я верю в удачу
Чтобы добраться до моря
Она там в нескольких шагах нет
Не оглядывайся назад
Приходи скорее, следуй за мной, мое сердце
Собаки идут за нами по пятам
Но причал не далеко
О Джинджер
Земля под нами дрожит
Но Джинджер
Появляется большая лодка
Вон там
О сердце, надежда манит нас
О Джинджер, мы будем далеко отсюда
Через час, если хочешь
Спасайся, иди, иди
О Джинджер
Гора колеблется
О Джинджер
Но оттуда мне нравится
берега
имбирь
Попрощайтесь с городом
О Джинджер
Мы в безопасности
Теперь и поверь мне
Мы свободны
Пока не…
ой ой