Перевод текста песни Was in der Zeitung steht - Fettes Brot

Was in der Zeitung steht (оригинал)

Hab heute Morgen in der Zeitung gelesen, dass die Welt bald untergeht
Und die Zeitung war der Meinung gewesen, dass kein Mensch das überlebt
Doch ich bin echt noch nicht bereit zu sterben, stecke mitten in der Pubertät
Deswegen versuch ich weiter mein Leben zu überleben von früh bis spät
Aaaah, Und es is mir egal
— yeah yeah yeah
Aaaah, Und es is mir egal
Was in der Zeitung steht!
Aaaah, Und es is mir egal
— yeah yeah yeah
Aaaah, Und es is mir egal
Was in der Zeitung steht!
Liest das denn keiner außer mir?!
Liest das denn keiner außer mir?!
Liest das denn keiner außer mir?!
Ich schmeiß den Scheiß ins Altpapier!
Hab heute Morgen in der Zeitung gelesen, dass die Welt bald untergeht
Und die Zeitung war der Meinung gewesen, dass kein Mensch das überlebt
Doch ich bin echt noch nicht bereit zu sterben, stecke mitten in der Pubertät
Deswegen versuch ich weiter mein Leben zu überleben von früh bis spät
Aaaah, Und es is mir egal
— yeah yeah yeah
Aaaah, Und es is mir egal
Was in der Zeitung steht!

Что написано в газете (перевод)

Прочтите газету сегодня утром, что мир вот-вот закончится
И газета считала, что никто не выживет после этого.
Но я действительно еще не готов умереть, я в середине полового созревания
Вот почему я стараюсь выживать в своей жизни от рассвета до заката.
Аааа, и мне все равно
— да да да
Аааа, и мне все равно
Что в газете!
Аааа, и мне все равно
— да да да
Аааа, и мне все равно
Что в газете!
Это кроме меня никто не читает?!
Это кроме меня никто не читает?!
Это кроме меня никто не читает?!
Я выбрасываю это дерьмо в макулатуру!
Прочтите газету сегодня утром, что мир вот-вот закончится
И газета считала, что никто не выживет после этого.
Но я действительно еще не готов умереть, я в середине полового созревания
Вот почему я стараюсь выживать в своей жизни от рассвета до заката.
Аааа, и мне все равно
— да да да
Аааа, и мне все равно
Что в газете!