Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Spiderman & ich, исполнителя - Fettes Brot. Песня из альбома Fettes Brot lässt grüssen, в жанре Рэп и хип-хоп
Дата выпуска: 01.10.1998
Лейбл звукозаписи: Fettes Brot Schallplatten
Язык песни: Немецкий
Spiderman & ich(оригинал) |
Es fing an als kleiner Steppke |
Und wenn ich manchmal krank war |
War ich meiner Mama wirklich dankbar |
Weil sie die Dinge überblickte und wissen zu schien |
Bei Grippe braucht der Junge keine Aspirin |
Sie kaufte keine Medizin, sie kannte ihren Kleinen, denn |
Zur Besserung gab’s 'n Heft von Spiderman |
Nichts half besser, nichts hatte ich lieber |
Der Typ ist so cool, der hilft sogar gegen Fieber |
Bereit zum abtauchen, alles startklar |
Weil Peter Parker als Spiderman so stark war |
Hier kannte ich wirklich alles |
Jeden Freund, jeden Feind |
Und als Mary Jane sich trennte, hat er bei mir geweint |
Wir waren das Superheldenteam, gegen das |
Die anderen verblassten. |
Die Bösen kamen in' Knast |
Wofür sie uns hassten |
Denn in der Stadt, die unter seinem Fenster lag |
Ging es Nacht für Nacht auf Gangsterjagd |
Spiderman und ich auf’m Zug durch die Gemeinde |
Vier Hände, vier Füße, wie die Spinne acht Beine |
Wir gehen die Wände hoch |
Wie ihr schon an meinem Text merkt |
Lassen euch zappeln im Superheldennetzwerk |
Ein paar Jahre später war Schluss mit Faxen |
Bei Grippe gibt’s Wick Medinight |
Klein Boris ist erwachsen |
Doch trotz Wick Wapurup wollte ich es wissen |
'Cause I’m wicked und schon hatte ich das Ticket |
New York eine Stadt, in der ich noch nie war |
Und doch so gut kannte |
Jeden Gangster, jeden Spieler |
Und Mister Parkers Tante |
Doch einen Superheld zu treffen |
Hatte ich nicht gewagt zu hoffen |
Doch eines Nachts hab ich ihn getroffen |
Ich sag «Ähh Sir, sie werden mich nicht kennen |
Doch ich kenn Sie. |
Sie sind Spiderman!» |
Er sagt: «Du bist König Boris. |
Wenn ich durch New York renn |
Hör ich eure Tapes im Walkman |
Komm, ich nehm Dich Huckepack |
Zeig dir von oben die Stadt.» |
Weil der Wandkletterer noch netter war als gedacht |
Ich konnte nicht glauben, dass ich mit der Spinne |
Von Häusern springe |
Und meinen Urlaub als Superheld verbringe |
Wir haben schnell gemerkt, wir beiden |
Können uns gut leiden |
Beschlossen in Konatkt zu bleiben |
Und uns zu schreiben |
Und so schicke ich einmal um den Globus |
Unsere neusten Aufnahmen |
Er schickt mir dafür Fotos |
Wo wir zusammen drauf waren |
Die neusten infos aus der New Yorker Unterwelt |
Er kriegt dafür das Demo-Band, das ihn dabei unterhält |
So kommt es, dass die anderen Superhelden |
Nichts zu melden haben |
Die hören in ihrem Walkman immer noch den selben Kram |
Von Macarena bis Guns’n’Roses |
Spiderman sagt, die haben keine Ahnung vom Showbiz |
Doch auch Peter Parker tut 'ne Pause manchmal gut |
Dann besucht er mich zuhause |
Mit dem nächsten Charterflug |
Wir sitzen dann bei mir |
Und weil ich ihn gut leiden kann |
Hören wir uns zusammen neue Lieblingsscheiben an |
Und spät in der Nacht, da gibt es gar keine Frage |
Checken wir in Hamburg die Lage |
(перевод) |
Это началось как маленькая степь |
И когда я иногда болел |
я была очень благодарна маме |
Потому что она видела вещи и, казалось, знала |
При гриппе мальчику не нужен аспирин |
Она не покупала лекарства, она знала своего малыша, потому что |
Был буклет Человека-паука, чтобы улучшить ситуацию |
Ничто не работало лучше, я ничего не предпочитал |
Парень такой классный, даже от температуры помогает |
Готов к погружению, все готово к работе |
Потому что Питер Паркер был таким сильным, как Человек-Паук. |
Я действительно знал все здесь |
Каждый друг, каждый враг |
И когда Мэри Джейн рассталась, он плакал вместе со мной |
Мы были командой супергероев против этого |
Остальные померкли. |
Плохие парни отправились в тюрьму |
За что нас ненавидели |
Ибо в городе, который лежал под его окном |
Мы отправились на охоту на гангстеров ночь за ночью |
Человек-паук и я в поезде через сообщество |
Четыре руки, четыре ноги, как у паука восемь ног |
Мы взбираемся на стены |
Как видно из моего текста |
Позвольте себе поерзать в сети супергероев |
Несколько лет спустя отправка факсов закончилась. |
Если у вас грипп, есть Wick Medinight |
Маленький Борис вырос |
Но, несмотря на Вика Вапурапа, я хотел знать |
Потому что я злой, и у меня был билет |
Нью-Йорк город, в котором я никогда не был |
И все же так хорошо знал |
Каждый гангстер, каждый игрок |
И тетя мистера Паркера |
Но встретить супергероя |
я не смел надеяться |
Но однажды ночью я встретил его |
Я говорю: «Э-э, сэр, вы меня не узнаете |
Но я знаю тебя. |
Ты Человек-Паук!» |
Он говорит: «Ты царь Борис. |
Когда я бегу по Нью-Йорку |
Я слушаю твои записи на Walkman |
Давай, я дам тебе покататься на спине |
Покажу тебе город с высоты». |
Потому что альпинист оказался даже лучше, чем я думал. |
Я не мог поверить, что я был с пауком |
Спрыгнуть с дома |
И проведу свой отпуск как супергерой |
Мы быстро поняли, что мы оба |
может терпеть нас хорошо |
Решил остаться на связи |
И написать нам |
И поэтому я посылаю один раз по всему миру |
Наши последние записи |
Он присылает мне фотографии в ответ |
Где мы были вместе |
Последняя информация из преступного мира Нью-Йорка |
Он получает демо-запись, чтобы развлечься |
Так что другие супергерои |
нечего сообщить |
Они все еще слышат одно и то же на своем Walkman |
От Макарены до Guns 'n' Roses |
Человек-паук говорит, что ничего не знает о шоу-бизнесе |
Но иногда перерыв полезен и для Питера Паркера. |
Потом он навещает меня дома |
Со следующим чартерным рейсом |
Мы посидим со мной тогда |
И потому что он мне нравится |
Давайте вместе послушаем новые любимые диски |
И поздно ночью, нет вопросов |
Проверим ситуацию в Гамбурге |