Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни iKEA, исполнителя - Fettes Brot. Песня из альбома LOVESTORY, в жанре Рэп и хип-хоп
Дата выпуска: 02.05.2019
Лейбл звукозаписи: Fettes Brot Schallplatten
Язык песни: Немецкий
iKEA(оригинал) |
Denk' ich noch nach oder rede ich schon? |
Ich sprech' mit dir, du rauchst und guckst auf dein Mobiltelefon |
Du fragst mich, ob ich dir versuch' was zu sagen |
In dei’m schönen Mund bunte Kaugummiblasen |
Du guckst mich an und sagst, du hast kein’n Bock jetzt zu reden |
Machst lieber noch ein paar Selfies im Regen |
Plötzlich sagst du mir «Ich hass' unser Leben |
Ich wär' viel lieber in Schweden» |
Ich nenn' dich «IKEA» |
Denn du bist schön, doch hältst selten, was du versprichst |
«IKEA», weil bei dir immer ein Teil feht |
Ich nenn' dich «IKEA» |
Weil es mich wahnsinning macht dich aufzubau’n |
«IKEA» — «IKEA», «IKEA», «IKEA» |
Du sagst immer erstmal «Ja» |
Und dann irgendwann «Ach, ne, doch nicht» |
Ich tu' so, als wär' es mir egal |
Beziehungsstatus — toxisch |
Du sagst |
«Lass uns nochmal von vorne anfang’n, aber nicht wie früher» |
Ich, die 76 Jahre alte Frau, du der Trickbetrüger |
Ich schrei' «Komm jetzt endlich her und mich in’n Arm» |
Doch du bleibst steh’n, der Song steif wie 'n BILLY-Regal |
Du bist nie wirklich da, du bist immer aufm Sprung |
Ich nenn' es «Flucht», du nennst es «Selbstverwirklichung» |
Eiskalte Hände, durchgeschwitztes Hemd |
Mir ist heiß, deine Kälte brennt |
Denn immer nur, wenn es dir schlecht geht |
Ist meine Nummer deine Hotline |
Deine Liebe für den Sperrmüll — schrottreif |
Ich nenn' dich «IKEA» |
Denn du bist schön, doch hältst selten, was du versprichst |
«IKEA», weil bei dir immer ein Teil feht |
Ich nenn' dich «IKEA» |
Weil es mich wahnsinning macht dich aufzubau’n |
«IKEA» — «IKEA», «IKEA», «IKEA» |
Ich hab' es gedreht, dran gezogen, verbogen |
Alles beschönigt wie in Katalogen |
Doch in Wirklichkeit nur Lücken und Risse |
Trockene Lippen und spitze Küsse |
Mich selbst betrogen, alles schöne war gestern |
Unter uns ein Boden aus billigem Pressspan |
Hier hat nie jemand gewohnt, es sah nur so aus |
Wir hab’n uns kein Haus, sondern Kulissen gebaut |
Ich nenn' dich «IKEA» |
Denn du bist schön, doch hältst selten, was du versprichst |
«IKEA», weil bei dir immer ein Teil feht |
Ich nenn' dich «IKEA» |
Weil es mich wahnsinning macht dich aufzubau’n |
«IKEA» — «IKEA», «IKEA», «IKEA» |
иКЕА(перевод) |
Я все еще думаю или уже говорю? |
Я говорю с тобой, ты куришь и смотришь в свой мобильный телефон |
Ты спрашиваешь меня, попытаюсь ли я тебе что-то сказать |
Красочные пузыри жевательной резинки в моем красивом рту |
Ты смотришь на меня и говоришь, что тебе сейчас не хочется говорить |
Не могли бы вы сделать еще несколько селфи под дождем? |
Внезапно ты говоришь мне: «Я ненавижу нашу жизнь |
Я бы предпочел быть в Швеции» |
Я зову тебя «ИКЕА» |
Потому что ты прекрасна, но редко держишь то, что обещаешь. |
«ИКЕА», потому что всегда чего-то не хватает |
Я зову тебя «ИКЕА» |
Потому что это сводит меня с ума, чтобы построить тебя |
«ИКЕА» — «ИКЕА», «ИКЕА», «ИКЕА» |
Ты всегда говоришь «да» первым |
А потом в какой-то момент "О, нет, нет" |
я веду себя так, как будто мне все равно |
Статус отношений — токсичный |
Ты говоришь |
«Начнем снова сначала, но не так, как раньше» |
Я, 76-летняя женщина, ты мошенница |
Я кричу "Иди сюда и обними меня" |
Но ты останавливаешься, песня жесткая, как полка БИЛЛИ. |
Тебя никогда нет рядом, ты всегда в пути |
Я называю это "бегством", ты называешь это "самореализацией" |
Ледяные руки, потная рубашка |
Мне жарко, твой холод обжигает |
Потому что только тогда, когда дела идут плохо для вас |
мой номер твоей горячей линии |
Ваша любовь к крупногабаритным отходам — готово к сдаче |
Я зову тебя «ИКЕА» |
Потому что ты прекрасна, но редко держишь то, что обещаешь. |
«ИКЕА», потому что всегда чего-то не хватает |
Я зову тебя «ИКЕА» |
Потому что это сводит меня с ума, чтобы построить тебя |
«ИКЕА» — «ИКЕА», «ИКЕА», «ИКЕА» |
Я повернул, потянул, согнул |
Все замазано как в каталогах |
А на самом деле только щели и щели |
Сухие губы и острые поцелуи |
Обманул себя, все хорошее было вчера |
Под нами пол из дешевого прессованного картона |
Здесь никто никогда не жил, это только выглядело так |
Мы не строили дом, мы строили декорации |
Я зову тебя «ИКЕА» |
Потому что ты прекрасна, но редко держишь то, что обещаешь. |
«ИКЕА», потому что всегда чего-то не хватает |
Я зову тебя «ИКЕА» |
Потому что это сводит меня с ума, чтобы построить тебя |
«ИКЕА» — «ИКЕА», «ИКЕА», «ИКЕА» |