Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Amsterdam, исполнителя - Fettes Brot. Дата выпуска: 23.10.2020
Язык песни: Немецкий
Amsterdam(оригинал) |
| Oh, sie ist abgehauen |
| Nach Amsterdam |
| Diese eine Frau |
| Mit einem anderen Mann |
| Bin so allein |
| Ich hab dich so sehr geliebt |
| Dein Zimmer ist leer |
| Wie die Stadt am Sonntag Morgen |
| Erinnerung ist alles was mir von dir blieb |
| Ich lauf hin und her |
| Hin und her und mach mir sorgen |
| Du wolltest immer schon einmal nach Amsterdam |
| Und irgendwann hat dieser ganze Wahnsinn angefangen |
| Ich dacht du kommst nach Haus, wenn es dunkel wird |
| Doch du liefst geradeaus bist einfach nicht mehr umgekehrt |
| Eine tickende Uhr und sonst Stille |
| Vor unserem Haus ein verwilderter Garten |
| An den Wänden die Schatten von Rahmen |
| Wo vor Jahren unsere Bilder mal waren |
| Diese Haus ist verlassen |
| Wo wir feierte stritten und lachten |
| Heute sehe ich dich nur noch in meinen Träumen |
| An einer von tausenden Grachten |
| Alle brücken gesprengt |
| Alle briefe verbrannt |
| Ich wünsche dir Glück |
| Und ich hoffe du findest in Amsterdam das was du bei mir nicht fandst |
| Oh ich hätt' es wissen müssen |
| Dass du’s wirklich tust |
| Dass du mich sitzen lässt |
| Dich umdrehst und das Weite suchst |
| Ich dacht du kommst nach Haus, wenn es dunkel wird |
| Doch du liefst geradeaus bist einfach nicht mehr umgekehrt |
Амстердам(перевод) |
| О, она ушла |
| В Амстердам |
| Эта одна женщина |
| с другим мужчиной |
| Я так одинок |
| я так любил тебя |
| Ваша комната пуста |
| Как город в воскресенье утром |
| Память - это все, что у меня осталось от тебя |
| я хожу взад и вперед |
| Взад и вперед и беспокойство |
| Вы всегда хотели поехать в Амстердам |
| А потом началось все это безумие |
| Я думал, ты вернешься домой, когда стемнеет. |
| Но ты бежал прямо и больше не возвращался |
| Тикающие часы и иначе тишина |
| Заросший сад перед нашим домом |
| На стенах тени рам |
| Где наши фотографии были много лет назад |
| Этот дом заброшен |
| Где мы веселились, спорили и смеялись |
| Сегодня я вижу тебя только во сне |
| На одном из тысяч каналов |
| Все мосты взорваны |
| Все письма сожжены |
| желаю тебе удачи |
| И я надеюсь, ты найдешь в Амстердаме то, чего не нашел во мне. |
| О, я должен был знать |
| Что ты действительно делаешь |
| Что ты уходишь от меня |
| ты оборачиваешься и ищешь расстояние |
| Я думал, ты вернешься домой, когда стемнеет. |
| Но ты бежал прямо и больше не возвращался |