Перевод текста песни La Vie En Rouge - Enrico Ruggeri

La Vie En Rouge (оригинал)

Lungo il viale cos?
lontano
la mano piccola nella grande mano,
e chi dei due guidava l’altro io non so dirtelo.
C’era sempre un po' di nebbia
nel parco giochi con la sabbia.
La gente in bianco e nero
e le madri tutte uguali nei foulard e nei palt?.
Ma io sono ancora come allora,
vivo e sogno come allora

Жизнь В Красном (перевод)

По проспекту так?
далеко
маленькая рука в большой руке,
и кто из двоих вел другого, я не могу вам сказать.
Всегда было немного тумана
на детской площадке с песком.
Люди в черно-белом
а мамы все одинаковые в шарфах и палантинах?.
Но я все еще как тогда,
Я живу и мечтаю, как тогда