| Neve al sole (оригинал) | Neve al sole (перевод) |
|---|---|
| Quando un amore muore, | Когда умирает любовь, |
| si porta via con s? | вы забираете с s? |
| milioni di parole e fantasie. | миллионы слов и фантазий. |
| Mentre sul cuore piove, | Пока идет дождь на сердце, |
| la musica va via | музыка уходит |
| come un’orchestra che non suona pi?. | как оркестр, который больше не играет. |
| Cerchi un’immagine nel traffico che c'?, | Вы ищете изображение в трафике там?, |
| volti le pagine di un libro che | вы переворачиваете страницы книги, которая |
| non sai riporre, | Вы не знаете, как убрать, |
| mentre intorno il mondo corre. | пока мир бегает. |
| Quando un amore muore | Когда любовь умирает |
| e tutto intorno a noi | и все вокруг нас |
| va avanti come niente fosse, | продолжается как ни в чем не бывало, |
| gente che va e si muove | люди, которые идут и двигаются |
| e intanto dentro te | а тем временем внутри тебя |
| c'? | с'? |
| un fiore grande che non cresce pi?. | большой цветок, который больше не растет. |
| Quando il cielo si addormenta | Когда небо засыпает |
| e scivola nel blu, | и ускользает в синеву, |
| non si scioglie pi? | больше не тает? |
| la neve al sole. | снег на солнце. |
| Sei lontana ma non ti baster? | Вы далеко, но вам этого мало? |
