Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Soundtrack für dieses Jahr, исполнителя - EMMA6. Песня из альбома Soundtrack für dieses Jahr, в жанре ПопSoundtrack Für Dieses Jahr(оригинал) | Саундтрек этого года(перевод на русский) |
| Es ist, was du hörst, | Это то, что ты слушаешь, |
| Wenn der Radiowecker deinen Schlaf stört | Когда радиобудильник нарушает твой сон. |
| Es ist, was du brauchst, | Это то, что тебе нужно, |
| Damit dein Tag nicht leise wird | Чтобы твой день не смолкал. |
| Es ist dies und das, was du liebst und hasst | Всякое, что ты любишь и ненавидишь, |
| Es ist, was du trägst, | То, что написано |
| In Großbuchstaben auf deinem Shirt | Большими буквами на твоей футболке. |
| - | - |
| Es ist, was du siehst, | Это то, что ты смотришь |
| Nach nachts um 11 auf MTV | После 11 вечера по MTV. |
| Es ist, was du singst, | Это то, что ты поёшь, |
| Wenn Lagerfeuerfunken sprühen | Когда разлетаются искры костра. |
| Es ist dies und das, was du liebst und hasst | Всякое, что ты любишь и ненавидишь, |
| Es ist Grund genug zu tanzen, | Достаточная причина, чтобы танцевать, |
| Bis die Schuhe glühen | Пока не раскалятся ботинки. |
| - | - |
| Die Antwort ist klar | Ответ понятен, |
| Die Antwort heißt ja | Ответ — да. |
| Es ist dein Soundtrack für dieses Jahr | Это твой саундтрек этого года. |
| - | - |
| Es ist, was du summst am Tag, | Это то, что ты напеваешь под нос днём, |
| Zum tausendsten Mal | В тысячный раз. |
| Es ist, was du suchst auf jedem Radiokanal | Это то, что ты ищешь на радиостанциях. |
| Es ist dies und das, was du bist und machst | Всякое, чем ты являешься и занимаешься, |
| Es ist, was dich trägt dein ganzes Leben lang | То, что несёт тебя на протяжении всей жизни. |
| - | - |
| Die Antwort ist klar | Ответ понятен, |
| Die Antwort heißt ja | Ответ — да. |
| Es ist dein Soundtrack für dieses Jahr | Это твой саундтрек этого года. |
| - | - |
| Alles, was war, ist und bleibt da | Всё, что было, есть и останется здесь, |
| Auf deinem Soundtrack für dieses Jahr | На твоём саундтреке этого года. |
Soundtrack für dieses Jahr(оригинал) |
| Es ist, was du hörst, wenn der Radiowecker deinen Schlaf stört |
| Es ist, was du brauchst, damit dein Tag nicht leise wird |
| Es ist Dies und Das, was du liebst und hasst |
| Es ist, was du trägst, in Großbuchstaben auf deinem Shirt |
| Es ist, was du siehst, nach nachts um 11 auf MTV |
| Es ist, was du singst, wenn Lagerfeuerfunken sprühen |
| Es ist Dies und Das, was du liebst und hasst |
| Es ist Grund genug zu tanzen, bis die Schuhe glühen |
| Die Antwort ist klar |
| Die Antwort heißt ja |
| Es ist dein Soundtrack für dieses Jahr |
| Die Antwort ist klar |
| Die Antwort heißt ja |
| Es ist dein Soundtrack für dieses Jahr |
| Es ist, was du summst am Tag, zum tausendsten Mal |
| Es ist, was du suchst auf jedem Radiokanal |
| Es ist Dies und Das, was du bist und machst |
| Es ist, was dich trägt dein ganzes Leben lang |
| Die Antwort ist klar |
| Die Antwort heißt ja |
| Es ist dein Soundtrack für dieses Jahr |
| Die Antwort ist klar |
| Die Antwort heißt ja |
| Es ist dein Soundtrack für dieses Jahr |
| Jahr — klar |
| Es ist dein Soundtrack für dieses Jahr |
| Jahr — klar |
| Es ist dein Soundtrack für dieses Jahr |
| Jahr — klar |
| Es ist dein Soundtrack für dieses Jahr |
| Jahr — klar |
| Es ist dein Soundtrack für dieses Jahr |
Саундтрек на этот год(перевод) |
| Это то, что вы слышите, когда радиочасы мешают вам спать |
| Это то, что вам нужно, чтобы ваш день был занят |
| Это то, что ты любишь и ненавидишь |
| Это то, что вы носите заглавными буквами на рубашке |
| Это то, что вы видите после 11 утра на MTV |
| Это то, что вы поете, когда летят искры костра |
| Это то, что ты любишь и ненавидишь |
| Это достаточная причина, чтобы танцевать, пока ваши туфли не засияют |
| Ответ ясен |
| ответ да |
| Это твой саундтрек на этот год |
| Ответ ясен |
| ответ да |
| Это твой саундтрек на этот год |
| Это то, что ты напеваешь каждый день в тысячный раз |
| Это то, что вы ищете на каждом радиоканале |
| Это то, что вы есть и делаете |
| Это то, что несет вас на протяжении всей вашей жизни |
| Ответ ясен |
| ответ да |
| Это твой саундтрек на этот год |
| Ответ ясен |
| ответ да |
| Это твой саундтрек на этот год |
| год - обязательно |
| Это твой саундтрек на этот год |
| год - обязательно |
| Это твой саундтрек на этот год |
| год - обязательно |
| Это твой саундтрек на этот год |
| год - обязательно |
| Это твой саундтрек на этот год |
| Название | Год |
|---|---|
| Leuchtfeuer | 2011 |
| Ab und zu | 2013 |
| Paradiso | 2011 |
| Wie es nie war | 2013 |
| Möglichkeiten | 2022 |
| Meine Wege deinetwegen | 2022 |
| Nirgendwo | 2022 |
| Überwintern | 2022 |
| Gut für dich | 2022 |
| Passen | 2013 |
| Ein Traum | 2013 |
| Auf seine Art | 2013 |
| Hey, Hey, Hey ft. Selig | 2020 |
| Wärst du die Welt | 2013 |
| Köln-Wien | 2013 |
| Die Tage, die | 2013 |
| Fast | 2013 |
| Ich hab die Band zuerst gekannt | 2013 |
| Was kann ich dafür, dass ich aus den 80ern bin? | 2011 |
| Autumn | 2011 |