Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни MacGyver, исполнителя - EMMA6. Песня из альбома Soundtrack für dieses Jahr, в жанре ПопДата выпуска: 28.04.2011
Лейбл звукозаписи: ferryhouse
Язык песни: Немецкий
MacGyver(оригинал) | МакГайвер*(перевод на русский) |
| Er hat die Welt gesehen | Он повидал мир, |
| Kann die Frauen verstehen | Разбирается в женщинах; |
| Ist charmant, klug, witzig | Очарователен, умён, остроумен, |
| Stark und gutaussehend | Силён и привлекателен; |
| Ein Mann mit Stil und ohnegleichen | Стильный и несравненный, |
| Die Antwort auf uns're vielen Fragezeichen | Ответ на наши вопросы. |
| - | - |
| Für ihn ist kein Problem | Для него не проблема |
| Jemals unangenehm | Какая-нибудь неприятность, |
| Er holt uns überall raus, | Он вытащит нас из любой передряги, |
| Ohne schwarz zu sehen | Не видя ничего мрачного. |
| Der rettende Stern | Спасительная звезда |
| Am Firmament | На небосводе, |
| Uns're drei Akkorde starken | Наши три аккорда усиливают |
| Rock'n'Roll Band | Рок-н-ролл. |
| - | - |
| Wir wissen weder wie noch wann, | Мы не знаем ни как, ни когда, |
| Haben keinen Masterplan in der Hinterhand | У нас нет образцового плана про запас, |
| Und MacGyver du bist, | И, МакГайвер, ты, |
| MacGyver du bist unser Mann | МакГайвер, ты — наш человек. |
| Wir haben keine Ahnung, wieso | Мы не имеем ни малейшего понятия, почему, |
| Erreichen nie-nie-nie-nie-niemals dein Niveau | Но ни-ни-ни-никогда не достигнем твоего уровня, |
| Denn MacGyver du bist, | Ведь, МакГайвер, ты, |
| MacGyver du bist ein Idol | МакГайвер, ты — идол. |
| - | - |
MacGyver(оригинал) |
| Er hat die Welt gesehen |
| Kann die Frauen verstehen |
| Ist charmant, klug, witzig |
| Stark und gutaussehend |
| Ein Mann mit Stil und ohnegleichen |
| Die Antwort auf uns’re vielen Fragezeichen |
| Wir wissen weder wie noch wann, haben |
| Keinen Masterplan in der Hinterhand |
| Und MacGyver du bist, MacGyver du bist |
| Unser Mann |
| Wir haben keine Ahnung wieso, erreichen |
| Nie-nie-nie-nie-niemals dein Niveau |
| Denn MacGyver du bist, MacGyver du bist |
| Ein Idol |
| Wir wissen weder wie noch wann, haben |
| Keinen Masterplan in der Hinterhand |
| Und MacGyver du bist, MacGyver du bist |
| Unser Mann |
| Wir haben keine Ahnung wieso, erreichen |
| Nie-nie-nie-nie-niemals dein Niveau |
| Denn MacGyver du bist, MacGyver du bist |
| Ein Idol |
| Für ihn ist kein Problem |
| Jemals unangenehm |
| Er holt uns überall raus |
| Ohne schwarz zu sehen |
| Der rettende Stern |
| Am Firmament |
| Uns’rer drei Akkorde starken |
| Rock 'n' Roll Band |
Макгайвер(перевод) |
| Он видел мир |
| Может понять женщин |
| Обаятельна, умна, забавна |
| Сильный и красивый |
| Человек стиля и непревзойденный |
| Ответ на наши многочисленные вопросительные знаки |
| Мы не знаем, как и когда |
| Нет генерального плана на руках |
| И МакГайвер ты, МакГайвер ты |
| наш человек |
| Мы понятия не имеем, почему, достичь |
| Никогда-никогда-никогда твой уровень |
| Потому что ты МакГайвер, ты МакГайвер |
| идол |
| Мы не знаем, как и когда |
| Нет генерального плана на руках |
| И МакГайвер ты, МакГайвер ты |
| наш человек |
| Мы понятия не имеем, почему, достичь |
| Никогда-никогда-никогда твой уровень |
| Потому что ты МакГайвер, ты МакГайвер |
| идол |
| Для него это не проблема |
| Когда-либо неудобно |
| Он забирает нас отовсюду |
| Не выглядя черным |
| Спасительная звезда |
| На небосводе |
| Наши три аккорда усиливаются |
| Рок-н-ролльная группа |