Перевод текста песни Two - Ella Eyre

Two (оригинал)

Stuck on a crossroad, you’re moving too slow
And everyone knows, but you
People on pavements they’re passing you by
City of life-changing lies
Now you see green light, but you don’t go
Into the wrong direction
Can’t see what the mirror shows
He lost our own reflection
It’s just like he’ll be can’t see, can’t breath
Green light and you don’t go
Here I am and I’m stuck inside a traffic jam
Nowhere I think ever gonna make it with you
No, we were never meant to make it as two
Slow down, I can’t keep racing up, he says
Slow down, there’s no way back around
Never gonna make it no, never gonna make it with you
No, we were never meant to make it as two
Slow in the motion, put on a brake
How long can I wait, for you
Patience is broken, you run out of time
City of life-changing lies
Don’t you see green light, but you don’t go
Into the wrong direction
Can’t see what the mirror shows
He lost our own reflection
It’s just like he’ll be can’t see, can’t breath
Green light and you don’t go
Here I am and I’m stuck inside a traffic jam
Nowhere I think ever gonna make it with you
No, we were never meant to make it as two
Slow down, I can’t keep racing
Slow down, there’s no way back around
Never gonna make it no, never gonna make it with you
No, we were never meant to make it as two
Slow down, I can’t keep up he says
Slow down, there’s no way back around
And now you see, and now you see
Now you see, there’s nothing left in me, left in me
Here I am and I’m stuck inside a traffic jam
Nowhere I think ever gonna make it with you
No, we were never meant to make it as two
Slow down, I can’t keep racing
Slow down, there’s no way back around
Never gonna make it no, never gonna make it with you
No, we were never meant to make it as two

Два (перевод)

Застряли на перекрестке, вы двигаетесь слишком медленно
И все знают, но ты
Люди на тротуарах, мимо которых они проходят
Город лжи, меняющей жизнь
Теперь ты видишь зеленый свет, но не идешь
В неправильном направлении
Не вижу, что показывает зеркало
Он потерял наше собственное отражение
Это похоже на то, что он не может видеть, не может дышать
Зеленый свет и ты не уходишь
Вот я и застрял в пробке
Нигде, я думаю, никогда не получится с тобой
Нет, мы никогда не собирались делать это вдвоем
Помедленнее, я не могу продолжать бежать, говорит он
Помедленнее, обратного пути нет
Никогда не сделаешь этого, никогда не сделаешь это с тобой
Нет, мы никогда не собирались делать это вдвоем
Медленно в движении, поставить на тормоз
Как долго я могу ждать тебя
Терпение сломлено, у вас мало времени
Город лжи, меняющей жизнь
Разве вы не видите зеленый свет, но вы не идете
В неправильном направлении
Не вижу, что показывает зеркало
Он потерял наше собственное отражение
Это похоже на то, что он не может видеть, не может дышать
Зеленый свет и ты не уходишь
Вот я и застрял в пробке
Нигде, я думаю, никогда не получится с тобой
Нет, мы никогда не собирались делать это вдвоем
Помедленнее, я не могу продолжать гонку
Помедленнее, обратного пути нет
Никогда не сделаешь этого, никогда не сделаешь это с тобой
Нет, мы никогда не собирались делать это вдвоем
Помедленнее, я не успеваю, говорит он
Помедленнее, обратного пути нет
И теперь ты видишь, и теперь ты видишь
Теперь ты видишь, во мне ничего не осталось, во мне ничего не осталось
Вот я и застрял в пробке
Нигде, я думаю, никогда не получится с тобой
Нет, мы никогда не собирались делать это вдвоем
Помедленнее, я не могу продолжать гонку
Помедленнее, обратного пути нет
Никогда не сделаешь этого, никогда не сделаешь это с тобой
Нет, мы никогда не собирались делать это вдвоем