Перевод текста песни Too Cool - Rudimental, Ella Eyre

Too Cool (оригинал)

Walking down streets I’ve been before
Bright lights, big city, gotta take it all
When all I gotta do is walk away
Then I know I’ll feel better
You’re too cool to love me, you’re too cool to love me back
You’re too cool to love me, you’re too cool to love me back
You’re too cool to love me, you’re too cool to love me back
You’re too cool to love me, but it’s cool I don’t need that
I don’t need that, I don’t need that
You said before I don’t need that, I don’t need that
Always find it hard to understand
Sometimes things don’t go to plan
When all I gotta do is walk away
Then I know I’ll feel better
You’re too cool to love me, you’re too cool to love me back
You’re too cool to love me, you’re too cool to love me back
You’re too cool to love me, you’re too cool to love me back
You’re too cool to love me, but it’s cool I don’t need that
I don’t need that, I don’t need that
You said before I don’t need that, I don’t need that
I want you, I want you yeah, I want you, I want you
I want you to say I want you, I want you to say I want you
To say I want you, to say I want you
To say I want you, yeah yeah
You said before, you said before
You said before, you said before
You said before, you said before
You said before, you said before
You’re too cool to love me, you’re too cool, I don’t need that
You’re too cool to love me, you’re too cool, I don’t need that
You’re too cool to love me, you’re too cool, I don’t need that
You’re too cool to love me, I don’t need that

Слишком Круто (перевод)

Прогуливаясь по улицам, где я был раньше
Яркие огни, большой город, нужно взять все это
Когда все, что мне нужно сделать, это уйти
Тогда я знаю, что почувствую себя лучше
Ты слишком крут, чтобы любить меня, ты слишком крут, чтобы любить меня в ответ
Ты слишком крут, чтобы любить меня, ты слишком крут, чтобы любить меня в ответ
Ты слишком крут, чтобы любить меня, ты слишком крут, чтобы любить меня в ответ
Ты слишком крут, чтобы любить меня, но это круто, мне это не нужно
Мне это не нужно, мне это не нужно
Вы сказали, что мне это не нужно, мне это не нужно
Всегда трудно понять
Иногда что-то идет не по плану
Когда все, что мне нужно сделать, это уйти
Тогда я знаю, что почувствую себя лучше
Ты слишком крут, чтобы любить меня, ты слишком крут, чтобы любить меня в ответ
Ты слишком крут, чтобы любить меня, ты слишком крут, чтобы любить меня в ответ
Ты слишком крут, чтобы любить меня, ты слишком крут, чтобы любить меня в ответ
Ты слишком крут, чтобы любить меня, но это круто, мне это не нужно
Мне это не нужно, мне это не нужно
Вы сказали, что мне это не нужно, мне это не нужно
Я хочу тебя, я хочу тебя, да, я хочу тебя, я хочу тебя
Я хочу, чтобы ты сказал, что я хочу тебя, я хочу, чтобы ты сказал, что я хочу тебя
Сказать, что я хочу тебя, сказать, что я хочу тебя
Сказать, что я хочу тебя, да, да
Вы сказали раньше, вы сказали раньше
Вы сказали раньше, вы сказали раньше
Вы сказали раньше, вы сказали раньше
Вы сказали раньше, вы сказали раньше
Ты слишком крут, чтобы любить меня, ты слишком крут, мне это не нужно
Ты слишком крут, чтобы любить меня, ты слишком крут, мне это не нужно
Ты слишком крут, чтобы любить меня, ты слишком крут, мне это не нужно
Ты слишком крут, чтобы любить меня, мне это не нужно