Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wann kommt der Wind, исполнителя - Element Of Crime. Песня из альбома Romantik, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 18.11.2001
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Немецкий
Wann kommt der Wind(оригинал) |
Wann kommt der Wind |
Der uns weitertreibt |
Irgendwohin |
Wo keine Erinnerung bleibt |
An jene Zeit |
Die uns glücklich sah |
Nüchtern und klar |
Zu jedem Opfer bereit |
Meine Seele ist irgendwie hängen geblieben |
Mein Körper ist alt und verwohnt |
Die Sterne wärmen den Himmel nicht mehr |
Und eiskalt ist der Mond |
Wann kommt der Wind |
Der uns weitertreibt |
Irgendwohin |
Wo keine Erinnerung bleibt |
Mein Sohn ist zu alt um dein Vater zu sein |
Deine Mutter zu schön für mein Haus |
Im Garten der Liebe hab ich Träume vergraben |
Die holt da keiner mehr raus |
Wann kommt der Wind |
Der uns weitertreibt |
Irgendwohin |
Wo keine Erinnerung bleibt |
Wenn du nicht so jung wärst wie ich es nie war |
Dann wärst du nur halb so betrübt |
Verloren sind die die im Dunkeln was seh’n |
Du bist bloß verliebt |
Wann kommt der Wind |
Der uns weitertreibt |
Irgendwohin |
Wo keine Erinnerung bleibt |
Dein Bild dringt bis an meine Netzhaut vor |
Ich wünscht', ich könnt' es nicht seh’n |
Dein Lachen kitzelt mein Innenohr |
Und ich würd' so gern mit dir geh’n |
Wann kommt der Wind |
Der uns weitertreibt |
Irgendwohin |
Wo keine Erinnerung bleibt |
Versuch' doch noch einmal mich anzusehen |
Geb' mir noch einmal dein Wort |
Versuch' doch noch einmal mich umzudreh’n |
Und dann geh' schnell von hier fort |
Wann kommt der Wind |
Der uns weitertreibt |
Irgendwohin |
Wo keine Erinnerung bleibt |
An jene Zeit |
Die uns glücklich sah |
Nüchtern und klar |
Zu jedem Opfer bereit |
Когда придет ветер(перевод) |
Когда придет ветер? |
что нас заводит |
где-то |
Где не осталось памяти |
того времени |
кто видел нас счастливыми |
Трезвый и ясный |
Готов на любые жертвы |
Моя душа как-то застряла |
Мое тело старое и изношенное |
Звезды больше не согревают небо |
И луна замерзает |
Когда придет ветер? |
что нас заводит |
где-то |
Где не осталось памяти |
Мой сын слишком стар, чтобы быть твоим отцом |
Твоя мать слишком красива для моего дома |
Я похоронил мечты в саду любви |
Никто не может вытащить их оттуда больше |
Когда придет ветер? |
что нас заводит |
где-то |
Где не осталось памяти |
Если бы ты не был так молод, как я никогда не был |
Тогда вы были бы только наполовину так грустно |
Те, кто видят что-то в темноте, теряются |
ты просто влюблен |
Когда придет ветер? |
что нас заводит |
где-то |
Где не осталось памяти |
Твой образ проникает в мою сетчатку |
Хотел бы я этого не видеть |
Твой смех щекочет мое внутреннее ухо |
И я хотел бы пойти с тобой |
Когда придет ветер? |
что нас заводит |
где-то |
Где не осталось памяти |
Попробуй еще раз взглянуть на меня |
дай мне слово еще раз |
Попробуйте снова обернуться |
А потом быстро убирайся отсюда |
Когда придет ветер? |
что нас заводит |
где-то |
Где не осталось памяти |
того времени |
кто видел нас счастливыми |
Трезвый и ясный |
Готов на любые жертвы |