Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fallende Blätter, исполнителя - Element Of Crime. Песня из альбома Romantik, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 18.11.2001
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Немецкий
Fallende Blätter(оригинал) |
Am Ende der Straße brennt noch ein Licht, |
da brauchen die sicher noch jemanden, den |
keiner beachtet und der still nur für sich noch wach ist und nachdenkt, |
bis man ihn bittet zu geh’n. |
Fallende Blätter spielen im Wind, |
wirbeln hier 'rum und fallen irgendwo hin. |
Fallende Blätter wollen nichts mehr. |
Ich dachte wirklich, |
dass es diesmal für immer wär'. |
Das ist gar keine Kneipe, |
das ist ein Geschäft, |
für lederne Möbel und Regale nach Maß. |
Gediegen und edel und kühl wie das Glas |
der Scheibe, an die meine Stirn sich schmiegt. |
Fallende Blätter spielen im Wind, |
wirbeln hier 'rum und fallen irgendwo hin. |
Fallende Blätter wollen nichts mehr. |
Ich dachte wirklich, |
dass es diesmal für immer wär'. |
Ein paar Straßen weiter |
steht eine Bank, |
die steht da schon immer, doch ich hab sie |
jetzt erst geseh’n. |
Fallende Blätter bedecken sie ganz. |
Ich setz' mich dazu und freunde mich mit ihnen an. |
Fallende Blätter spielen im Wind, |
wirbeln hier 'rum und fallen irgendwo hin. |
Fallende Blätter wollen nichts mehr. |
Ich dachte wirklich, |
dass es diesmal für immer wär'. |
Ich dachte wirklich, |
dass es diesmal für immer wär'. |
Падающие листья(перевод) |
В конце улицы еще есть свет |
там им точно нужен кто-то другой, тот |
никто не обращает внимания и кто тихо бодрствует и думает, |
пока вы не попросите его уйти. |
Падающие листья играют на ветру, |
крутиться здесь и падать где-нибудь. |
Падающие листья больше ничего не хотят. |
я действительно думал |
что это время будет навсегда. |
это вообще не паб |
это бизнес |
для кожаной мебели и полок на заказ. |
Достойный и благородный и прохладный, как стекло |
стекло, к которому прижимается мой лоб. |
Падающие листья играют на ветру, |
крутиться здесь и падать где-нибудь. |
Падающие листья больше ничего не хотят. |
я действительно думал |
что это время будет навсегда. |
В нескольких кварталах |
есть банк |
он всегда был там, но он у меня есть |
только сейчас увидел. |
Опадающие листья закрывают их полностью. |
Я присоединюсь к ним и подружусь с ними. |
Падающие листья играют на ветру, |
крутиться здесь и падать где-нибудь. |
Падающие листья больше ничего не хотят. |
я действительно думал |
что это время будет навсегда. |
я действительно думал |
что это время будет навсегда. |