Перевод текста песни Und du wartest - Element Of Crime

Und du wartest (оригинал)

Ein alter Mann steht unten am See
Und bewirft die Enten mit Brot vom vorigen Jahr
Und du wartest
Kommt Zeit, kommt Rat, kommt Vater Staat
Kommt Rente, kommt Ente, kommt Hass auf alles, was frueher war
Und du wartest auf irgendwas
Auf den gestrigen Tag, auf laengeres Haar
Auf den Sommer und darauf dass einer das Klo repariert
Sogar
Auf ein Zeichen von ihr
Ein kleiner Junge steht unten im Hof
Und beweint den Tod eines Schneemanns vom vorigen Jahr
Und du wartest
Kommt Zeit, kommt Rat, kommt gute Tat
Kommt gute Fee, kommt Schnee, kommt Hass auf alles, was frueher war
Und du wartest auf irgendwas
Auf die Muellabfuhr, einen Platz an der Bar
Auf den Sommer und darauf, dass einer das Klo repariert
Sogar
Auf ein Zeichen von ihr
Ein alter Zausel betrachtet sich selbst
Und zerschabt sein Gesicht mit Klingen vom vorigen Jahr
Und du wartest
Kommt Zeit, kommt Rat, kommt Fusselbart
Kommt Rasierapparat und vergessen ist alles, was frueher war
Und du wartest auf gar nichts mehr
Auf den Sommer nicht und nicht auf laengeres Haar
Und darauf dass einer dein Herz repariert
Schon gar nicht
Auf ein Zeichen von ihr

И ты ждешь (перевод)

Старик стоит у озера
И кидает уткам прошлогодний хлеб
И ты ждешь
Придет время, придет совет, придет государство-отец
Приходите на пенсию, приходите, утка, приходите ненавидеть все, что было раньше.
И ты ждешь чего-то
На вчерашний день, на более длинные волосы
За лето и за то, что кто-то чинит унитаз
Даже
По знаку от нее
Маленький мальчик стоит во дворе внизу
И оплакивает смерть прошлогоднего снеговика
И ты ждешь
Приходит время, приходит совет, приходит доброе дело
Приходит добрая фея, приходит снег, приходит ненависть ко всему, что было раньше.
И ты ждешь чего-то
В мусоропровод, место в баре
За лето и за то, что кто-то чинит унитаз
Даже
По знаку от нее
Старый негодяй смотрит на себя
И царапает лицо прошлогодними лезвиями.
И ты ждешь
Приходите время, приходите совет, приходите пушистая борода
Приходит бритва и все, что было раньше, забыто
И ты больше ничего не ждешь
Не на лето и не на длинные волосы
И этот кто-то исправит твое сердце
Особенно не
По знаку от нее