Перевод текста песни Take Me To The River - Element Of Crime

Take Me To The River - Element Of Crime
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Take Me To The River, исполнителя - Element Of Crime. Песня из альбома Basically Sad, в жанре Поп
Дата выпуска: 02.02.1992
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский

Take Me To The River

(оригинал)
I don’t know why I love you like I do
After all these changes that you put me through
You stole my money and my cigarettes
And I haven’t seen hide nor hair of you yet
I wanna know
Won’t you tell me
Am I in love to stay?
Take me to the river
And wash me down
Won’t you cleanse my soul
Put my feet on the ground
I don’t know why she treated me so bad
Look at all those things that we could have had
Love is a notion that I can’t forget
My sweet sixteen I will never regret
I wanna know
Won’t you tell me
Am I in love to stay?
Hold me, love me, please me, tease me
Till I can’t, till I can’t take no more
Take me to the river
I don’t know why I love you like I do
After all the things that you put me through
The sixteen candles burning on my wall
Turning me into the biggest fool of them all
I wanna know
Oh won’t you tell me
Am I in love to stay?
I wanna know
Take me to the river
I wanna know
Want you to dip me in the water
I wanna know
Won’t you wash me in the water
Wash me in the water
Wash me in the water
Won’t you wash me in the water
Feeling good

Отведи Меня К Реке

(перевод)
Я не знаю, почему я люблю тебя так, как люблю
После всех этих изменений, через которые ты заставил меня пройти
Ты украл мои деньги и мои сигареты
И я еще не видел тебя ни шкуры, ни волос
Я хочу знать
Ты не скажешь мне
Я влюблен, чтобы остаться?
Отведи меня к реке
И омой меня
Разве ты не очистишь мою душу
Поставь ноги на землю
Я не знаю, почему она так плохо со мной обращалась
Посмотрите на все те вещи, которые мы могли бы иметь
Любовь - это понятие, которое я не могу забыть
Мои сладкие шестнадцать, я никогда не пожалею
Я хочу знать
Ты не скажешь мне
Я влюблен, чтобы остаться?
Обними меня, люби меня, пожалуйста, дразни меня
Пока я не могу, пока я больше не могу
Отведи меня к реке
Я не знаю, почему я люблю тебя так, как люблю
После всего, через что ты заставил меня пройти
Шестнадцать свечей горят на моей стене
Превращая меня в самого большого дурака из всех
Я хочу знать
О, ты не скажешь мне
Я влюблен, чтобы остаться?
Я хочу знать
Отведи меня к реке
Я хочу знать
Хочу, чтобы ты окунул меня в воду
Я хочу знать
Ты не помоешь меня в воде
Вымойте меня в воде
Вымойте меня в воде
Ты не помоешь меня в воде
Чувствую себя хорошо
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Wann kommt der Wind 2001
Fallende Blätter 2001
Seit der Himmel 2001
Schafe, Monster und Mäuse 2018
Blaulicht und Zwielicht 1991
Die Hoffnung, die du bringst 2001
Warte auf mich 2001
Weisses Papier 2015
Wenn der Morgen graut 2015
Bevor ich dich traf 2018
Gelohnt hat es sich nicht 2001
Liebe ist kälter als der Tod 2015
Don't You Smile 2015
Ohne dich 1996
Bring den Vorschlaghammer mit 2001
Es regnet 2001
Am Ende denk ich immer nur an dich 2015
The Last Dance 1987
Delmenhorst 2015
Alle vier Minuten 2001

Тексты песен исполнителя: Element Of Crime