Перевод текста песни Moonlight - Element Of Crime

Moonlight - Element Of Crime
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Moonlight, исполнителя - Element Of Crime. Песня из альбома Essentials, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 05.11.2015
Лейбл звукозаписи: Universal Music, Vertigo
Язык песни: Английский

Moonlight

(оригинал)
I woke up
In the middle of the night
I don’t know why
I don’t know why
I don’t know why
The night was crying, wind soft
The moon shone bright
My window was
A shadow on the wall
I woke up
Out of the blue
Out of the blue
Out of the blue
And suddenly
I thought again of you
Why have you gone?
What do you do?
Where are you now?
Do you think of me, too?
Do you still like to kill little flies?
Do you still bite your fingernails?
What about your high-pitched laughter?
Do you still tell your boyfriends all those fairy tales?
I hate the way I always think of you
I hate the way I always think of you
All those questions
In the middle of the night
Out of the blue
And into my mind
Out of the blue
And into my mind
Out of the blue
And into my mind
Out of the blue
And into my mind
Out of the blue
And into my mind
So once again, I heard a thing of you
So once again, I heard a thing of you
I heard a thing of you
Once again, I heard a thing of you
Of you
When will we be so tamed
When you rang me with me
I don’t care about you
Uh, why you’re so blue?
You just hang around
So inspite for things mean
Be its heart on me
Let me be a try

Лунный свет

(перевод)
Я проснулся
В середине ночи
не знаю почему
не знаю почему
не знаю почему
Ночь плакала, ветер мягкий
Луна сияла ярко
Мое окно было
Тень на стене
Я проснулся
Неожиданно
Неожиданно
Неожиданно
И внезапно
Я снова подумал о тебе
Почему ты ушел?
Что вы делаете?
Где вы сейчас?
Ты тоже думаешь обо мне?
Тебе все еще нравится убивать маленьких мух?
Вы все еще грызете ногти?
Как насчет твоего пронзительного смеха?
Ты все еще рассказываешь своим парням все эти сказки?
Я ненавижу то, как я всегда думаю о тебе
Я ненавижу то, как я всегда думаю о тебе
все эти вопросы
В середине ночи
Неожиданно
И в моем сознании
Неожиданно
И в моем сознании
Неожиданно
И в моем сознании
Неожиданно
И в моем сознании
Неожиданно
И в моем сознании
Итак, еще раз, я слышал кое-что о тебе
Итак, еще раз, я слышал кое-что о тебе
Я слышал кое-что о тебе
Еще раз, я слышал кое-что о тебе
Из вас
Когда мы будем настолько приручены
Когда ты позвонил мне со мной
я не забочусь о тебе
А почему ты такой синий?
Вы просто болтаетесь
Так что, несмотря на все,
Будь его сердцем на мне
Позвольте мне попробовать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Wann kommt der Wind 2001
Fallende Blätter 2001
Seit der Himmel 2001
Schafe, Monster und Mäuse 2018
Blaulicht und Zwielicht 1991
Die Hoffnung, die du bringst 2001
Warte auf mich 2001
Weisses Papier 2015
Wenn der Morgen graut 2015
Bevor ich dich traf 2018
Gelohnt hat es sich nicht 2001
Liebe ist kälter als der Tod 2015
Don't You Smile 2015
Ohne dich 1996
Bring den Vorschlaghammer mit 2001
Es regnet 2001
Am Ende denk ich immer nur an dich 2015
The Last Dance 1987
Delmenhorst 2015
Alle vier Minuten 2001

Тексты песен исполнителя: Element Of Crime