Перевод текста песни Don't You Ever Come Back - Element Of Crime

Don't You Ever Come Back (оригинал)

I saw you going out and round the corner
I hope they had the cigarettes you need
I killed your cat I burned the pot plants & your picture
Don’t you ever, don’t you ever come back
The longer you’re away the more we like you
The less we see you how handsome you seem to be
Wait a few more years and we’ll even say
That you’re a good girl
But don’t you ever, don’t you ever come back
I saw you going out and round the corner
I hope they had the lover you deserve
I killed your cat I burned the pot plants & your picture
Don’t you ever, don’t you ever come back

И Никогда Больше Не Возвращайся (перевод)

Я видел, как ты выходил и заворачивал за угол
Я надеюсь, что у них были сигареты, которые вам нужны
Я убил твоего кота, я сжег горшечные растения и твою фотографию
Никогда, никогда не возвращайся
Чем дольше вы отсутствуете, тем больше вы нам нравитесь
Чем меньше мы видим тебя, каким красивым ты кажешься
Подождите еще несколько лет, и мы даже скажем
Что ты хорошая девочка
Но ты никогда, никогда не возвращайся
Я видел, как ты выходил и заворачивал за угол
Я надеюсь, что у них был любовник, которого ты заслуживаешь
Я убил твоего кота, я сжег горшечные растения и твою фотографию
Никогда, никогда не возвращайся