Перевод текста песни Almost Dead - Element Of Crime

Almost Dead - Element Of Crime
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Almost Dead, исполнителя - Element Of Crime. Песня из альбома Essentials, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 05.11.2015
Лейбл звукозаписи: Universal Music, Vertigo
Язык песни: Английский

Almost Dead

(оригинал)
I feel like a blind man with a color TV
Everything’s fine but I just can’t see
Too much of a strain to eat three meals a day
Wherever I’m going I’m loosing my way
I’m so tired
I’m so sad
I’m so tired
I’m ALMOST DEAD
Like a clockwork orange that’s how I live now
Tick-tocking away with a squeezed-out soul
Too much of a strain to get rid of the cold
I’m still pretty young but I look much too old
I’m so tired
I’m so sad
I’m so tired
I’m ALMOST DEAD
I still don’t know if I was right or wrong
But I know I’m crazy since I’v been gone
Too much of a strain to make an end of it all
Like a sawed through tree that just don’t wanna fall
I’m so tired
I’m so sad
I’m so tired
But I wanna come back
Just tell me you love me And I’m gonna come back
Just tell me you love me
I’m ALMOST DEAD

Почти Мертвый

(перевод)
Я чувствую себя слепым с цветным телевизором
Все хорошо, но я просто не вижу
Слишком много напряжения, чтобы есть три раза в день
Куда бы я ни пошел, я теряю свой путь
Я очень устал
Мне так грустно
Я очень устал
Я ПОЧТИ МЕРТВ
Как заводной апельсин, вот как я живу сейчас
Тик-так с выжатой душой
Слишком много напряжения, чтобы избавиться от холода
Я все еще довольно молод, но выгляжу слишком стар
Я очень устал
Мне так грустно
Я очень устал
Я ПОЧТИ МЕРТВ
Я до сих пор не знаю, был ли я прав или ошибался
Но я знаю, что сошел с ума с тех пор, как меня не было
Слишком много напряжения, чтобы положить конец всему этому
Как перепиленное дерево, которое просто не хочет падать
Я очень устал
Мне так грустно
Я очень устал
Но я хочу вернуться
Просто скажи, что любишь меня, и я вернусь
Просто скажи, что любишь меня
Я ПОЧТИ МЕРТВ
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Wann kommt der Wind 2001
Fallende Blätter 2001
Seit der Himmel 2001
Schafe, Monster und Mäuse 2018
Blaulicht und Zwielicht 1991
Die Hoffnung, die du bringst 2001
Warte auf mich 2001
Weisses Papier 2015
Wenn der Morgen graut 2015
Bevor ich dich traf 2018
Gelohnt hat es sich nicht 2001
Liebe ist kälter als der Tod 2015
Don't You Smile 2015
Ohne dich 1996
Bring den Vorschlaghammer mit 2001
Es regnet 2001
Am Ende denk ich immer nur an dich 2015
The Last Dance 1987
Delmenhorst 2015
Alle vier Minuten 2001

Тексты песен исполнителя: Element Of Crime