Перевод текста песни Hum - Electric President

Hum (оригинал)

Footsteps echo through hallways
Beneath the neon lighting
Everyone looks sick
We sit on a rusty staircase
You write your name with lipstick
On the rail near the wall
What do you think about me now?
And what do you think about me now
That I’ve fallen down?
Watchin' the crowds on the sidewalks
A steady hum of nothin'
Is all that fills the air
And we sit on a nearby rooftop
It overflows with pigeons
And we idly scare them off
What do you think about me now?
What do you think about me now?
What do you think about me now?
What do you think about me now
That I’ve fallen down?

Гул (перевод)

Шаги эхом разносятся по коридорам
Под неоновой подсветкой
Все выглядят больными
Мы сидим на ржавой лестнице
Вы пишете свое имя помадой
На рельсе у стены
Что ты думаешь обо мне сейчас?
И что ты думаешь обо мне сейчас
Что я упал?
Смотрю на толпы на тротуарах
Постоянный гул ничего
Это все, что наполняет воздух
И мы сидим на соседней крыше
Он переполнен голубями
И мы лениво отпугиваем их
Что ты думаешь обо мне сейчас?
Что ты думаешь обо мне сейчас?
Что ты думаешь обо мне сейчас?
Что ты думаешь обо мне сейчас
Что я упал?