Перевод текста песни Never Is A Long Time - Eleanor Friedberger

Never Is A Long Time (оригинал)

The hour is almost over
The day is turning on a dime
I’ll never roll with you in clover
And never is a long time
We are less than nothing
Nothing is a perfect rhyme
I’ll never have your loving
And never is a long time
And I’ve had a glimpse of the infernal
I’ve witnessed the sublime
But nighttime is eternal
And that’s a long, long, long time
Sometimes the hands stop moving
Some clocks won’t ever chime
We were our own undoing
And never is a long time
Now it’s snowing in November
Hiding all of summer’s crimes
All the things I’ll never remember
Never is a long, long time

Никогда - Это Очень Долго. (перевод)

Час почти закончился
День набирает обороты
Я никогда не буду кататься с тобой в клевере
И никогда не бывает долго
Мы меньше, чем ничего
Ничто не является идеальной рифмой
У меня никогда не будет твоей любви
И никогда не бывает долго
И я увидел адский
Я был свидетелем возвышенного
Но ночь вечна
И это долгое, долгое, долгое время
Иногда руки перестают двигаться
Некоторые часы никогда не будут бить
Мы сами себя погубили
И никогда не бывает долго
Сейчас идет снег в ноябре
Сокрытие всех летних преступлений
Все, что я никогда не вспомню
Никогда не бывает долго, долго