Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни In Between Stars, исполнителя - Eleanor Friedberger. Песня из альбома Rebound, в жанре ИндиДата выпуска: 03.05.2018
Лейбл звукозаписи: Frenchkiss
Язык песни: Английский
In Between Stars(оригинал) |
| In between moons |
| I was the sea, I was the sea |
| In between stars |
| I was the salt, I was the salt |
| Wild and vulgar were the ones that you could see |
| The ugly idols not cherished by me |
| In between moons |
| I was the spring, I was the spring |
| In between stars |
| I was the iron, I was the iron |
| Washed and scrubbed from morning till night |
| The sky is heavy on my shoulders but alright |
| It happened so very long ago |
| We don’t know when or how |
| Nobody knows what we’re doing here even now |
| In between moons |
| I was the sea, I was the sea |
| In between stars |
| I was the salt, I was the salt |
| You put your hope at the bottom of the jar |
| Sent out a swarm of bees to sting from afar |
| Or turn the axe around in my hands |
| Throw me in the fire |
| Warm yourself, kid yourself a little while |
| In between moons |
| I was the spring, I was the spring |
| In between stars |
| I was the iron, I was the iron |
| At first you couldn’t |
| No, you didn’t love enough |
| And afterwards, you loved far too much |
| I don’t know how I’ve come to see the world |
| Exclusively through your eyes |
| Everything I buy and eat and do with you in mind |
Между Звездами(перевод) |
| Между лунами |
| Я был морем, я был морем |
| Между звездами |
| Я был солью, я был солью |
| Дикие и вульгарные были те, что вы могли видеть |
| Уродливые идолы, которых я не лелеял |
| Между лунами |
| Я был весной, я был весной |
| Между звездами |
| Я был железом, я был железом |
| Мыли и чистили с утра до ночи |
| Небо тяжело на моих плечах, но все в порядке |
| Это случилось так давно |
| Мы не знаем, когда и как |
| Никто не знает, что мы здесь делаем, даже сейчас |
| Между лунами |
| Я был морем, я был морем |
| Между звездами |
| Я был солью, я был солью |
| Вы кладете свою надежду на дно банки |
| Выслал рой пчел, чтобы жалить издалека |
| Или повернуть топор в моих руках |
| Брось меня в огонь |
| Согрейтесь, побалуйте себя немного |
| Между лунами |
| Я был весной, я был весной |
| Между звездами |
| Я был железом, я был железом |
| Сначала вы не могли |
| Нет, ты недостаточно любил |
| И после этого ты любил слишком сильно |
| Я не знаю, как я пришел, чтобы увидеть мир |
| Исключительно вашими глазами |
| Все, что я покупаю, ем и делаю, думая о тебе |