Перевод текста песни Wechselbalg - Eisregen

Wechselbalg - Eisregen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wechselbalg , исполнителя -Eisregen
Песня из альбома: Rostrot
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:08.12.2011
Язык песни:Немецкий
Лейбл звукозаписи:Massacre, Soulfood Music Distribution
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

Wechselbalg (оригинал)Wechselbalg (перевод)
Man hat dich gleich erschlagen Тебя сразу убили
Als sie den Sohn dir raubten Когда они украли вашего сына
Die Missgeburt — den Wechselbalg Урод — подменыш
Verschleppten mich tief in den Wald Увел меня глубоко в лес
Drohten mich in den Moorast Угрожал мне в ветке болота
Brachen (ein paar?) kleine Knochen Сломал (несколько?) мелкие кости
Bis das Ding dort nicht mehr Atmet Пока эта штука не перестанет дышать
Das solch Hass in ihnen schürte Что разожгло в них такую ​​ненависть
Doch die Erdschicht war zu dick Но слой земли был слишком толстым
Die meinen Leib bedeckte что покрыло мое тело
Und das Grab nicht tief genug И могила недостаточно глубокая
Um mich darin zu halten Чтобы держать меня внутри
Doch schwebt ein Funke tief im Herzen Но искра витает глубоко в сердце
Hält mich am Leben, lindert die Schmerzen Держит меня в живых, облегчает боль
Fügt Fleisch zusammen, ???Присоединяется к мясу, ???
zerschlissen изодранный
Und heilt die Wunden von Menschenhand gerissen И лечит раны, разорванные рукой человека
Ich kann warten я могу подождать
Hab mir ein Mäntelein genäht я сшила пальто
Aus Laub und Tierkadavern Изготовлен из листьев и туш животных.
Ernähre mich von rohem Fleisch Накорми меня сырым мясом
Das hält den Hass konstant Это держит ненависть постоянной
Muss mich aber noch gedulden Но я все еще должен быть терпеливым
Bis meine Zeit gekommen Пока не придет мое время
Dann werd ich jene jagen Тогда я буду охотиться на тех
Die meine Mutter mir genommen что моя мама взяла у меня
In lauen Sommernächten Мягкими летними ночами
Bade ich im Blut der Tiere Я купаюсь в крови животных
Tanze nackt auf Waldeslichtung Танцевать голышом на лесной поляне
Und kreische irr im Mondesschein И безумно визжать в лунном свете
Meine Krallen wachsen langsam Мои когти медленно растут
Doch bald sind sie scharf genug Но вскоре они достаточно острые
Um Waffen mir zu sein Быть оружием для меня
Mutter! Мама!
Arme Mutter! Бедная мать!
Wärst du hier an meiner Seite Если бы ты был рядом со мной
Dies Fest ist nur für dich Этот фестиваль только для вас
Heut Nacht wird gefeiert Сегодня вечеринка
In Menschenblute feierlich В человеческой крови торжественно
Betret ihr Dorf beim Mondesschein Войдите в их деревню при лунном свете
Durch Hintertüren steig ich ein Я вхожу через задние двери
Morde vorwärts mir den Weg Убейте мой путь вперед
Bis ihr Fleisch in meinen Augen klebt Пока ее плоть не застревает в моих глазах
Und niemand überlebt И никто не выживает
Hol jeden einzeln Получите каждый по отдельности
Und dann die ganze Brut А потом весь выводок
Verteil die Stücke Раздайте кусочки
Und trinke ihr Blut И пить ее кровь
Die Krallen tanzen Когти танцуют
Ich lasse sie singen я позволяю ей петь
Mit wahrer Anmut С истинной грацией
In feines Fleisch dringen Проникнуть в прекрасную плоть
Am nächsten Morgen На следующее утро
Wird niemand sich erheben Никто не поднимется
Denn nur ein Wesen Потому что только одно существо
Ist noch am leben Все еже жив
Und kehrt zurück И возвращается
In den WaldВ лесу
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: